All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 20 translations.

NameCurrent message text
 h bosanski (bs)*konektor (1) — Veza uređaja;
*konektor (2) — Priključak lampi za prigušivanje;
 h čeština (cs)*konektor (1) — Připojení zařízení;
*konektor (2) — připojení stmívacích světel;
 h dansk (da)*stik (1) — Enhedsforbindelse;
*stik (2) — Tilslutning af dæmpende lamper;
 h Deutsch (de)*Anschluss (1) – Geräteverbindung;
*Anschluss (2) – Anschluss zum Dimmen von Lampen;
 h English (en)*connector (1) — Devices connection;
*connector (2) — Dimming lamps connection;
 h español (es)*conector (1) — Conexión de dispositivos;
*conector (2) — Conexión de lámparas atenuadoras;
 h français (fr)*connecteur (1) — Connexion des appareils ;
*connecteur (2) — Connexion des lampes à gradation ;
 h Ἀρχαία ἑλληνικὴ (grc)*υποδοχή (1) — Σύνδεση συσκευών.
*Βύσμα (2) — Σύνδεση λαμπτήρων μείωσης της έντασης του φωτός.
 h magyar (hu)*csatlakozó (1) — Eszközök csatlakoztatása;
*csatlakozó (2) — Tompító lámpák csatlakozása;
 h italiano (it)*connettore (1) — Connessione dispositivi;
*connettore (2) — Collegamento lampade dimmerabili;
 h lietuvių (lt)*jungtis (1) — Įrenginių prijungimas;
*jungtis (2) — Pritemdymo lempų jungtis;
 h Nederlands (nl)*connector (1) — Apparatenaansluiting;
*connector (2) — Aansluiting lampen dimmen;
 h polski (pl)*złącze (1) — Podłączenie urządzeń;
*złącze (2) — Podłączenie lamp ściemniających;
 h português (pt)*conector (1) — Conexão de dispositivos;
*conector (2) — Conexão de lâmpadas dimmer;
 h română (ro)*conector (1) — Conexiune dispozitive;
*conector (2) — Conexiune lămpi de reglare;
 h русский (ru)*разъем (1) - подключение устройств;
*разъем (2) - подключение диммирующего освещения;
 h slovenčina (sk)*konektor (1) — Pripojenie zariadení;
*konektor (2) — pripojenie stmievačov;
 h slovenščina (sl)*konektor (1) — Priključek naprav;
*konektor (2) — Priključek zatemnitvenih svetilk;
 h српски / srpski (sr)*konektor (1) — Veza uređaja;
*konektor (2) — priključak sijalica za prigušivanje;
 h українська (uk)*роз'єм (1) — для підключення пристроїв;
*роз'єм (2) — для підключення диммованих ламп;