All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 20 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h bosanski (bs) | Na dnu kućišta (''sl. 1'') nalazi se: |
| h čeština (cs) | Ve spodní části pouzdra ('''obr. 1''') je: |
| h dansk (da) | I bunden af kabinettet ('''fig. 1''') er der: |
| h Deutsch (de) | Auf der Unterseite des Gehäuses (Abb. 1) befindet sich: |
| h English (en) | At the bottom of the casing ('''fig. 1''') there is: |
| h español (es) | En la parte inferior de la carcasa ('''fig. 1''') se encuentra: |
| h français (fr) | Au bas du boîtier ('''fig. 1''') se trouve : |
| h Ἀρχαία ἑλληνικὴ (grc) | Στο κάτω μέρος του περιβλήματος (''''εικ. 1'''') υπάρχει: |
| h magyar (hu) | A ház alján ('''1. ábra''') található: |
| h italiano (it) | Nella parte inferiore dell'involucro ('''fig. 1''') sono presenti: |
| h lietuvių (lt) | Korpuso apačioje (''''1 pav.''') yra: |
| h Nederlands (nl) | Onderaan de behuizing ('''fig. 1''') bevindt zich: |
| h polski (pl) | W dolnej części obudowy („rys. 1”) znajduje się: |
| h português (pt) | Na parte inferior da caixa ('''fig. 1''') existe: |
| h română (ro) | În partea de jos a carcasei ('''fig. 1''') există: |
| h русский (ru) | В нижней части корпуса ('''рис. 1''') расположены: |
| h slovenčina (sk) | V spodnej časti krytu ('''obr. 1''') sa nachádza: |
| h slovenščina (sl) | Na dnu ohišja (''sl. 1'') je: |
| h српски / srpski (sr) | Na dnu kućišta (''sl. 1'') nalazi se: |
| h українська (uk) | У нижній частині корпусу ('''рис. 1''') є: |