All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 20 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h bosanski (bs) | ===Instalacija i montaža sistema=== Prije povezivanja sistema morate: |
| h čeština (cs) | ===Instalace a montáž systému=== Před připojením systému musíte: |
| h dansk (da) | ===Systeminstallation og montering=== Før du tilslutter systemet, skal du: |
| h Deutsch (de) | ===Systeminstallation und Montage=== Bevor Sie das System anschließen, müssen Sie: |
| h English (en) | ===System installation and assembly=== Before connecting the system, you must: |
| h español (es) | ===Instalación y montaje del sistema=== Antes de conectar el sistema, debe: |
| h français (fr) | ===Installation et assemblage du système=== Avant de connecter le système, vous devez : |
| h Ἀρχαία ἑλληνικὴ (grc) | ===Εγκατάσταση και συναρμολόγηση συστήματος=== Πριν συνδέσετε το σύστημα, πρέπει: |
| h magyar (hu) | ===Rendszer telepítés és összeszerelés=== A rendszer csatlakoztatása előtt a következőket kell tennie: |
| h italiano (it) | ===Installazione e assemblaggio del sistema=== Prima di collegare il sistema è necessario: |
| h lietuvių (lt) | ===Sistemos montavimas ir surinkimas=== Prieš prijungdami sistemą, turite: |
| h Nederlands (nl) | ===Systeeminstallatie en montage=== Voordat u het systeem aansluit, moet u: |
| h polski (pl) | ===Instalacja i montaż systemu=== Przed podłączeniem systemu należy: |
| h português (pt) | ===Instalação e montagem do sistema=== Antes de conectar o sistema, você deve: |
| h română (ro) | ===Instalarea și asamblarea sistemului=== Înainte de a conecta sistemul, trebuie să: |
| h русский (ru) | ===Установка и сборка системы=== Перед подключением системы необходимо: |
| h slovenčina (sk) | ===Inštalácia a montáž systému=== Pred pripojením systému musíte: |
| h slovenščina (sl) | ===Namestitev in montaža sistema=== Preden priključite sistem, morate: |
| h српски / srpski (sr) | ===Instalacija i montaža sistema=== Pre povezivanja sistema, morate: |
| h українська (uk) | ===Установка та збірка системи=== Перед підключенням системи необхідно: |