Difference between revisions of "Translations:FE-IC/18/ru"

From Larnitech wiki page
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Установки HW== {|class="wikitable" |- !Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание |- |hold||целое число...")
 
 
Line 4: Line 4:
 
!Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание
 
!Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание
 
|-
 
|-
|hold||целое число (0…10000)||8||2000||время переключения (0..10000 миллисекунд) Пример:
+
|hold||целое число (0…10000)||8||2000||Время переключения (0..10000 миллисекунд). Пример:
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
hw="hold=2000"
 
hw="hold=2000"
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|vol||целое число (0…250)||8||150||Уровень громкости для сообщения об открытии замка (0-250) Пример:
+
|vol||целое число (0…250)||8||150||Уровень громкости для сообщения об открытии замка (0-250). Пример:
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
hw="vol=150"
 
hw="vol=150"
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|r||строка||8||500||Замок, инверсия Пример:
+
|r||строка||8||500||Замок, инверсия. Пример:
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
hw="r"
 
hw="r"
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|vol||(0…250)||250||150||Уровень громкости при нажатии кнопки звонка (0-250) Пример:
+
|vol||(0…250)||250||150||Уровень громкости при нажатии кнопки звонка (0-250). Пример:
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
hw="vol=150"
 
hw="vol=150"
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|irl||целое число (1…99)||6||10||Уровень освещенности для включения ИК-освещения датчиком Пример:
+
|irl||целое число(1…99)||6||10||Уровень освещенности для включения ИК-освещения датчиком. Пример:
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
hw="irl=10"
 
hw="irl=10"
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|}
 
|}

Latest revision as of 14:28, 30 January 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FE-IC)
==HW settings==
{|class="wikitable"
|-
!Name!!Type, range!!SUBID!!Default!!Description
|-
|hold||integer (0…10000)||8||2000||bridging time (0..10000 milliseconds) Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="hold=2000"
</syntaxhighlight>
|-
|vol||integer (0…250)||8||150||Volume for the message of opening the lock (0-250) Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="vol=150"
</syntaxhighlight>
|-
|r||string||8||500||Lock Inverse Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="r"
</syntaxhighlight>
|-
|vol||(0…250)||250||150||Ring volume by pressing the call button (0-250) Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="vol=150"
</syntaxhighlight>
|-
|irl||integer (1…99)||6||10||level of illumination sensor to turn on IR illumination Example:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="irl=10"
</syntaxhighlight>
|}
Translation==Установки HW==
{|class="wikitable"
|-
!Название!!Тип, диапазон!!SUBID!!По умолчанию!!Описание
|-
|hold||целое число (0…10000)||8||2000||Время переключения (0..10000 миллисекунд). Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="hold=2000"
</syntaxhighlight>
|-
|vol||целое число (0…250)||8||150||Уровень громкости для сообщения об открытии замка (0-250). Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="vol=150"
</syntaxhighlight>
|-
|r||строка||8||500||Замок, инверсия. Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="r"
</syntaxhighlight>
|-
|vol||(0…250)||250||150||Уровень громкости при нажатии кнопки звонка (0-250). Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="vol=150"
</syntaxhighlight>
|-
|irl||целое число(1…99)||6||10||Уровень освещенности для включения ИК-освещения датчиком. Пример:
<syntaxhighlight lang="xml" line>
hw="irl=10"
</syntaxhighlight>
|}

Установки HW

Название Тип, диапазон SUBID По умолчанию Описание
hold целое число (0…10000) 8 2000 Время переключения (0..10000 миллисекунд). Пример:
1hw="hold=2000"
vol целое число (0…250) 8 150 Уровень громкости для сообщения об открытии замка (0-250). Пример:
1hw="vol=150"
r строка 8 500 Замок, инверсия. Пример:
1hw="r"
vol (0…250) 250 150 Уровень громкости при нажатии кнопки звонка (0-250). Пример:
1hw="vol=150"
irl целое число(1…99) 6 10 Уровень освещенности для включения ИК-освещения датчиком. Пример:
1hw="irl=10"