Difference between revisions of "Translations:Intercom/3/ru"

Latest revision as of 12:50, 3 February 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Intercom)

===Additional parameters===
{|class="wikitable"
|-
!Name!!type and variety!!description!!default value
|-
|cameras||string<br>ADDR[;ADDR]||list of cameras addresses displayed when intercom calls||-
|-
|door||ADDR||The address of a device responsible for door opening||-
|-
|iid||ID||Intercom will be call on device or devices with his ID||2047(broadcast)
|}

===Additional parameters===
{|class="wikitable"
|-
!Name!!type and variety!!description!!default value
|-
|cameras||string<br>ADDR[;ADDR]||list of cameras addresses displayed when intercom calls||-
|-
|door||ADDR||The address of a device responsible for door opening||-
|-
|iid||ID||Intercom will be call on device or devices with his ID||2047(broadcast)
|}

Translation===Дополнительные параметры===
{|class="wikitable"
|-
!Название!!Тип и диапазон!!Описание!!Значение по умолчанию
|-
|cameras||строка<br>ADDR[;ADDR]||Cписок адресов камер, отображаемых при вызовах с домофона||-
|-
|door||ADDR||Адрес устройства, отвечающего за открытие двери||-
|-
|iid||ID||Домофон будет звонить на устройство или устройства с его ID||2047 (трансляция)
|}

Дополнительные параметры

Название	Тип и диапазон	Описание	Значение по умолчанию
cameras	строка ADDR[;ADDR]	Cписок адресов камер, отображаемых при вызовах с домофона	-
door	ADDR	Адрес устройства, отвечающего за открытие двери	-
iid	ID	Домофон будет звонить на устройство или устройства с его ID	2047 (трансляция)

Difference between revisions of "Translations:Intercom/3/ru"

Latest revision as of 12:50, 3 February 2022

Дополнительные параметры

Navigation menu

Search

@@ Line 4: / Line 4: @@
 !Название!!Тип и диапазон!!Описание!!Значение по умолчанию
 |-
-|cameras||строка<br>ADDR[;ADDR]||список адресов камер, отображаемых при интерком-вызовах||-
+|cameras||строка<br>ADDR[;ADDR]||Cписок адресов камер, отображаемых при вызовах с домофона||-
 |-
 |door||ADDR||Адрес устройства, отвечающего за открытие двери||-
 |-
-|iid||ID||Домофон будет звонить на устройство или устройства с его ID||2047(трансляция)
+|iid||ID||Домофон будет звонить на устройство или устройства с его ID||2047 (трансляция)
 |}