editor, Interface administrators, Administrators, translation-admin, translator
9,750
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "<div class="cautoin">VIGYÁZAT! A megszakító szerelvényen keresztül váltóáramú tápfeszültséget kell biztosítani a rendszer bemenetére. A tápegység közelébe ke..."
Line 296:
Line 296:
−AC power voltage must be provided to the system input through the circuit breaker assembly. It should be installed close to the power supply.</div>+
'''Note: The module must be installed near the power supply voltage source.'''
+''''Megjegyzés: A modult a tápfeszültségforrás közelében kell elhelyezni.'''
−<div class="cautoin">CAUTION!
+<div class="cautoin">VIGYÁZAT!
−A megszakító szerelvényen keresztül váltóáramú tápfeszültséget kell biztosítani a rendszer bemenetére. A tápegység közelébe kell telepíteni.</div>
−#'''The power of circuit breaker assembly must comply with the load capacity;'''
+#'''A megszakító szerelvény teljesítményének meg kell felelnie a terhelhetőségnek;'''
−#'''Nothing else than the phase conductors can be connected to the module, the neutral wire is connected separately.'''
+#'''A modulhoz a fázisvezetőkön kívül semmi más nem köthető, a nulla vezetéket külön kell bekötni.'''