editor, translation-admin, translator
4,754
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Marked this version for translation
Line 2:
Line 2:
<translate>
<translate>
Security - SATEL installation & configuration
Security - SATEL installation & configuration
−==SATEL Keypad - Preparing to integration==
+==SATEL Keypad - Preparing to integration== <!--T:1-->
#Connect ethernet cable to your TCP module.
#Connect ethernet cable to your TCP module.
#Enter the service code (by default 12345) and press [*].
#Enter the service code (by default 12345) and press [*].
Line 19:
Line 19:
</li>
</li>
+<!--T:2-->
<li>Select Communication/Connection Settings page
<li>Select Communication/Connection Settings page
<br>[[file:satel1.png|700px]]<br>
<br>[[file:satel1.png|700px]]<br>
</li>
</li>
+<!--T:3-->
<li>Fill in the fields similar to the screenshot below. Use identifiers obtained from the panel, IP address of your SATEL module.
<li>Fill in the fields similar to the screenshot below. Use identifiers obtained from the panel, IP address of your SATEL module.
<br>[[file:satel2.png|700px]]<br>
<br>[[file:satel2.png|700px]]<br>
</li>
</li>
+<!--T:4-->
<li>Select Connection/ TCP/IP: DLOADX -> ETHM (You can use different options for connection). Click ‘Connect’
<li>Select Connection/ TCP/IP: DLOADX -> ETHM (You can use different options for connection). Click ‘Connect’
+<!--T:5-->
<div>
<div>
'''Connection error log example:'''
'''Connection error log example:'''
Line 36:
Line 40:
Wrong panel identifier - '''Wrong INTEGRA Ident.'''
Wrong panel identifier - '''Wrong INTEGRA Ident.'''
− Hanged up.
+ <!--T:6-->
+Hanged up.
− Connecting to server: 192.168.1.223:7090
+ <!--T:7-->
+Connecting to server: 192.168.1.223:7090
Establishing connection
Establishing connection
Module: ETHM-1 V2.07
Module: ETHM-1 V2.07
Wrong PC identifier - '''Wrong DLOADX Ident. or GUARDX Ident.'''
Wrong PC identifier - '''Wrong DLOADX Ident. or GUARDX Ident.'''
− Hanged up.
+ <!--T:8-->
+Hanged up.
</div>
</div>
</li>
</li>
+<!--T:9-->
<li>You can find your connection settings there after reading data from the TCP module. Check that you have similar settings.
<li>You can find your connection settings there after reading data from the TCP module. Check that you have similar settings.
+<!--T:10-->
<br>[[file:satel3.png|700px]]<br>
<br>[[file:satel3.png|700px]]<br>
<br>[[file:satel4.png|700px]]<br>
<br>[[file:satel4.png|700px]]<br>
Line 54:
Line 63:
</li>
</li>
+<!--T:11-->
<li>Example of configuration default NO - normally open reed switch</li>
<li>Example of configuration default NO - normally open reed switch</li>
</ol>
</ol>
+<!--T:12-->
'''Open Structure settings'''
'''Open Structure settings'''
<br>[[file:satel7.png|700px]]<br>
<br>[[file:satel7.png|700px]]<br>
+<!--T:13-->
'''Create Partition'''
'''Create Partition'''
<br>[[file:satel8.png|700px]]<br>
<br>[[file:satel8.png|700px]]<br>
+<!--T:14-->
'''Create zone/device'''
'''Create zone/device'''
<br>[[file:satel9.png|700px]]<br>
<br>[[file:satel9.png|700px]]<br>
−==Larnitech Security Plugin configuration:==
+==Larnitech Security Plugin configuration:== <!--T:15-->
<ol>
<ol>
<li>Make sure you have SATEL licenses
<li>Make sure you have SATEL licenses
Line 74:
Line 87:
</li>
</li>
+<!--T:16-->
<li>Make sure you have the latest versions of LT Setup, LT Server, Security plugin installed
<li>Make sure you have the latest versions of LT Setup, LT Server, Security plugin installed
<br>[[file:satel11.png|700px]]<br>
<br>[[file:satel11.png|700px]]<br>
</li>
</li>
+<!--T:17-->
<li>Configure plugin and enable.
<li>Configure plugin and enable.
<br>[[file:satel12.png|700px]]<br>
<br>[[file:satel12.png|700px]]<br>
</li>
</li>
+<!--T:18-->
<li>Select the Satel page, fill in the fields similar to the screenshot below and enable the integration
<li>Select the Satel page, fill in the fields similar to the screenshot below and enable the integration
<br>[[file:satel13.jpg|700px]]<br>
<br>[[file:satel13.jpg|700px]]<br>
Line 93:
Line 109:
−==How does integration work?==
+==How does integration work?== <!--T:19-->
+<!--T:20-->
Our plugin is just a receiver for Satel data, we send only a couple commands like Reset alarms, pin, arm and disarm. But the logic of these commands are processed by Satel.
Our plugin is just a receiver for Satel data, we send only a couple commands like Reset alarms, pin, arm and disarm. But the logic of these commands are processed by Satel.
</translate>
</translate>