Line 40:
Line 40:
</ol>
</ol>
−
==Logs==
+
==Записи в файле отчета==
−
Starting Service of MODBUS TCP plugin for Larnitech system...
+
Запуск плагина MODBUS TCP для системы Larnitech...
−
Started Service of MODBUS TCP plugin for Larnitech system.
+
Запущен плагин MODBUS TCP для системы Larnitech..
−
Compiled: Jul 7 2021 13:59:57
+
Составлено: 7 июля 2021 г., 13:59:57
−
INF: Settings:
+
INF: Настройки:
−
INF: debug yes '''- Debug mode is enabled'''
+
INF: отладка yes '''- Режим отладки включен'''
−
INF: modbus-devices 192.168.1.110:502:0
+
INF: устройства modbus 192.168.1.110:502:0
−
INF: Modbus 192.168.1.110:502:0 thread created
+
INF: Modbus 192.168.1.110:502:0 поток создан
−
INF: Modbus 192.168.1.110:502:0 thread started
+
INF: Modbus 192.168.1.110:502:0 поток запущен
−
DEBUG: Modbus client: connected to 192.168.1.110:502:0''' - Plugin connected to the device'''
+
ОТЛАДКА: Клиент Modbus: подключен к 192.168.1.110:502:0''' - Плагин подключен к устройству'''
−
DEBUG: Modbus client: waiting for messages for 192.168.1.110:502:0
+
ОТЛАДКА: Клиент Modbus: ожидание сообщений для 192.168.1.110:502:0
−
DEBUG: Add message 01050011FF00 to 192.168.1.110:502:0 queue
+
ОТЛАДКА: Добавить сообщение 01050011FF00 в очередь 192.168.1.110:502:0
−
DEBUG: Modbus thread unlocked for 192.168.1.110:502:0
+
ОТЛАДКА: Поток Modbus разблокирован для 192.168.1.110:502:0
−
DEBUG: Modbus client: send packet to 192.168.1.110:502:0 0x01050011FF00''' - Send ‘ON’ to first coil'''
+
ОТЛАДКА: Клиент Modbus: отправить пакет на 192.168.1.110:502:0 0x01050011FF00''' - Отправить ‘ON’ на первую катушку'''
−
DEBUG: Modbus client: confirmation from 192.168.1.110:502:0 0x01050011FF00 '''- Right feedback from the device'''
+
ОТЛАДКА: Клиент Modbus: подтверждение от 192.168.1.110:502:0 0x01050011FF00 '''- Корректный ответ устройства'''
−
DEBUG: Modbus client: waiting for messages for 192.168.1.110:502:0
+
ОТЛАДКА: Клиент Modbus: ожидание сообщений для 192.168.1.110:502:0
−
DEBUG: Add message 010500110000 to 192.168.1.110:502:0 queue
+
ОТЛАДКА: Добавить сообщение 010500110000 в очередь 192.168.1.110:502:0
−
DEBUG: Modbus thread unlocked for 192.168.1.110:502:0
+
ОТЛАДКА: Поток Modbus разблокирован для 192.168.1.110:502:0
−
DEBUG: Modbus client: send packet to 192.168.1.110:502:0 0x010500110000''' - Send ‘OFF’ to first coil'''
+
ОТЛАДКА: Клиент Modbus: отправить пакет на 192.168.1.110:502:0 0x010500110000''' - Отправить ‘OFF’ на первую катушку'''
−
DEBUG: Modbus client: confirmation from 192.168.1.110:502:0 0x010500110000''' - Right feedback from the device'''
+
ОТЛАДКА: Клиент Modbus: подтверждение от 192.168.1.110:502:0 0x010500110000''' - Корректный ответ устройства'''
−
DEBUG: Modbus client: waiting for messages for 192.168.1.110:502:0
+
ОТЛАДКА: Клиент Modbus: ожидание сообщений для 192.168.1.110:502:0