Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 1: Line 1:  
<languages/>
 
<languages/>
Интеграция IFTTT и Larnitech через Webhook возможна с помощью событий и действий на вкладке Webhooks в программе LT Setup. Событие — это событие в системе Larnitech, посредством которого отправляется запрос на веб-хук сервера IFTTT (означает «ЭТО» в IFTTT). Действие — это операция в системе Ларнитек, которая выполняется запросом к вебхуку сервера Ларнитек из IFTTT (означает «ТО» в IFTTT).
+
Интеграция IFTTT и Larnitech через Webhook возможна с помощью событий и действий на вкладке Webhooks в программе LT Setup. Событие — это событие в системе Larnitech, при наступлении которого отправляется запрос на веб-хук сервера IFTTT (означает «ЭТО» в IFTTT). Действие — это операция в системе Larnitech, которая выполняется запросом к веб-хуку сервера Larnitech из IFTTT (означает «ТО» в IFTTT).
   −
<ol class="l2"><li class="nummered">To setup an event:
+
<ol class="l2"><li class="nummered">Чтобы установить событие:
   −
<ol><li class="nummered">Follow to the IFTTT website ([https://ifttt.com/ https://ifttt.com/]).</li>
+
<ol><li class="nummered">Зайдите на веб-сайт IFTTT ([https://ifttt.com/ https://ifttt.com/]).</li>
<li class="nummered">Sign up/log into your account.
+
<li class="nummered">Зарегистрируйтесь/войдите в свою учетную запись.
 
<br>[[file:ifttt1.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt1.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Choose My Applets at the top menu.
+
<li class="nummered">Выберите Мои приложения (My Applets) в верхнем меню.
 
<br>[[file:ifttt2.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt2.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Follow to Services.</li>
+
<li class="nummered">Зайдите на страницу Сервисы (Services).</li>
<li class="nummered">Find and connect the Webhooks sevice.
+
<li class="nummered">Найдите и подключите службу Webhooks.
 
<br>[[file:ifttt3.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt3.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Press Settings on the Services page.
+
<li class="nummered">Нажмите кнопку Настройки (Settings)  на странице Сервисы (Services).
 
<br>[[file:ifttt4.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt4.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Copy the URL end-code of the account (the last word in the URL-string).
+
<li class="nummered">Скопируйте конечный код URL учетной записи (последнее слово в строке URL).
 
<br>[[file:ifttt5.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt5.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Open the Webhooks Tab in LTSetup.
+
<li class="nummered">Откройте вкладку Webhooks в LTSetup.
 
<br>[[file:ifttt6.png|250px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt6.png|250px]]<br></li>
<li class="nummered">At the Events tab, add an event (You can see the examples by clicking the Help button).
+
<li class="nummered">На вкладке События (Events) добавьте событие (вы можете увидеть примеры, нажав кнопку Справка (Help)).
 
<br>[[file:ifttt7.png|500px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt7.png|500px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt8.png|800px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt8.png|800px]]<br></li>
<li class="nummered">At the URL string change the key to the copied one at 1.7 and save event.
+
<li class="nummered">В строке URL измените ключ на скопированный, как указано в пункте 1.7, и сохраните событие.
 
<br>[[file:ifttt9.png|800px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt9.png|800px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt10.png|800px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt10.png|800px]]<br></li>
<li class="nummered">Follow to IFTTT My Applets</li>
+
<li class="nummered">Зайдите на страницу IFTTT Мои апплеты (My Applets)</li>
<li class="nummered">Press New Applet
+
<li class="nummered">Нажмите кнопку Новый апплет (New Applet)
 
<br>[[file:ifttt11.png|800px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt11.png|800px]]<br></li>
<li class="nummered">Press "this".
+
<li class="nummered">Нажмите "this"..
 
<br>[[file:ifttt12.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt12.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Find and choose Webhooks.
+
<li class="nummered">Найдите и выберите Webhooks.
 
<br>[[file:ifttt13.png|500px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt13.png|500px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt14.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt14.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">At the "Event Name" field it is required to enter the event’s name from the page Events in LTSetup – Webhooks. After filling "Event Name", press "Create trigger" button.
+
<li class="nummered">В поле Имя события (Event Name) необходимо ввести название события со страницы События (Events) в LT Setup – Webhooks. После заполнения  поля Название события (Event Name) нажмите кнопку Создать триггер (Create trigger).
 
<br>[[file:ifttt15.png|500px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt15.png|500px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt16.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt16.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Choose any service and connect it.
+
<li class="nummered">Выберите любой сервис и подключите его.
 
<br>[[file:ifttt17.png|800px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt17.png|800px]]<br></li>
<li class="nummered">Finish the adding of an applet.
+
<li class="nummered">Завершите добавление апплета.
<br>[[file:ifttt18.png|500px]]<br></li>  
+
<br>[[file:ifttt18.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">The last required step is adding the script into Blockly, using the following instruciton:
+
<li class="nummered">Последний необходимый шаг — добавить скрипт в Blockly, следуя следующей инструкции:
   −
<ul><li>Find Scripts – Scripts from logic – Add Blockly scripts menu at LTSetup;</li>
+
<ul><li>Найдите меню Скрипты — Скрипты из алгоритма — Добавить скрипты Blockly (Scripts – Scripts from logic – Add Blockly scripts) в LTSetup;</li>
<li>choose the Triggers tab at the script window, then choose and add required Device event to a workspace;</li>
+
<li>выберите вкладку Триггеры (Triggers) в окне скрипта, затем выберите и добавьте необходимое Событие для устройства (Device event) в рабочую область;</li>
<li>paste the Make webhook block from the Automation tab to the script’s event;</li>
+
<li>скопируйте и вставьте блок Создать веб-хук (Make webhook) со вкладки Автоматизация (Automation) в событие скрипта;</li>
<li>set name for script, choose the module where it will be executed and its location, then save the changes.</li></ul>
+
<li>задайте имя скрипта, выберите модуль, в котором он будет выполняться, и его расположение, затем сохраните изменения.</li></ul>
 
<br>[[file:ifttt19.png|800px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt19.png|800px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt20.png|500px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt20.png|500px]]<br>
Line 51: Line 51:  
<br>[[file:ifttt23.png|800px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt23.png|800px]]<br>
 
</li>
 
</li>
<li class="nummered">Enjoy!</li></ol></li></li>
+
<li class="nummered">Наслаждайтесь!</li></ol></li></li>
   −
<li class="nummered">To add an action:
+
<li class="nummered">Чтобы добавить действие:
   −
<ol><li class="nummered">Follow to IFTTT website ([https://ifttt.com/ https://ifttt.com/]).</li>
+
<ol><li class="nummered">Зайдите на веб-сайт IFTTT ([https://ifttt.com/ https://ifttt.com/]).</li>
<li class="nummered">Sign up/log into your account.
+
<li class="nummered">Зарегистрируйтесь/войдите в свою учетную запись.
 
<br>[[file:ifttt24.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt24.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Choose My Applets at the top menu.
+
<li class="nummered">Выберите Мои апплеты (My Applets) в верхнем меню.
 
<br>[[file:ifttt25.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt25.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Follow to Services tab.</li>
+
<li class="nummered">Перейдите на вкладку Сервисы (Services).</li>
<li class="nummered">Find and connect the Webhooks service.
+
<li class="nummered">Найдите и подключите службу Webhooks.
 
<br>[[file:ifttt26.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt26.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Open the Webhooks tab in LTSetup.
+
<li class="nummered">Откройте вкладку Webhooks в LT Setup.
 
<br>[[file:ifttt27.png|250px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt27.png|250px]]<br></li>
<li class="nummered">Add action at the Actions tab (You can see the examples by clicking the Help button.).
+
<li class="nummered">Добавьте действие на вкладке Действия (Actions) (вы можете просмотреть примеры, нажав кнопку Справка).
 
<br>[[file:ifttt28.png|350px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt28.png|350px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt29.png|350px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt29.png|350px]]<br></li>
<li class="nummered">Save the changes.
+
<li class="nummered">Сохраните изменения.
 
<br>[[file:ifttt30.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt30.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Follow to IFTTT – My Applets.</li>
+
<li class="nummered">Зайдите на страницу IFTTT — Мои апплеты (IFTTT – My Applets).</li>
<li class="nummered">Press New Applet.
+
<li class="nummered">Нажмите кнопку Новый апплет (New Applet).
 
<br>[[file:ifttt31.png|800px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt31.png|800px]]<br></li>
<li class="nummered">Choose "this".
+
<li class="nummered">Выберите "this".
 
<br>[[file:ifttt32.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt32.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Choose an event, by which the action will be executed.
+
<li class="nummered">Выберите событие, по которому будет выполняться действие.
 
<br>[[file:ifttt33.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt33.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Find and add Webhooks service at the "Choose action service" textfield.
+
<li class="nummered">Найдите и добавьте сервис Webhooks в текстовое поле Выберите сервис для действия (Choose action service").
 
<br>[[file:ifttt34.png|500px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt34.png|500px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt35.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt35.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Enter the link https://service.larnitech.com/webhook/?key=API_KEY&sn=SERIAL&name=ACTION_NAME into URL field, where:
+
<li class="nummered">Введите ссылку https://service.larnitech.com/webhook/?key=API_KEY&sn=SERIAL&name=ACTION_NAME в поле URL, где:
   −
<ul><li>API_KEY: is a key from the Key field in LTSetup – Plugins – API – Configure;</li>
+
<ul><li>API_KEY: это ключ из поля Key в LTSetup – Plugins – API – Configure;</li>
<li>SERIAL: is a serial number that can be copied from the Serial Number field at Overview page of LTSetup;</li>
+
<li>SERIAL: серийный номер, который можно скопировать из поля Серийный номер (Serial Number) на странице Обзор (Overview) LTSetup;</li>
<li>ACTION_NAME: name of an action from the Name field at LTSetup Webhooks Actions.</li></ul>
+
<li>ACTION_NAME: название действия из поля Название (Name) в LTSetup Webhooks Actions.</li></ul>
 
<br>[[file:ifttt36.png|500px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt36.png|500px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt37.png|800px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt37.png|800px]]<br>
Line 91: Line 91:  
<br>[[file:ifttt40.png|300px]]<br>
 
<br>[[file:ifttt40.png|300px]]<br>
 
</li>
 
</li>
<li class="nummered">Save the Applet.
+
<li class="nummered">Сохраните приложение.
 
<br>[[file:ifttt41.png|500px]]<br></li>
 
<br>[[file:ifttt41.png|500px]]<br></li>
<li class="nummered">Enjoy!</li></ol></li></ol>
+
<li class="nummered">Наслаждайтесь!</li></ol></li></ol>
editor, translation-admin, translator
4,754

edits

Navigation menu