editor, Interface administrators, Administrators, translation-admin, translator
9,750
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 17:
Line 17: + + + + + − <!--T:9--> + + + + + + − <!--T:16--> + + + + + − <!--T:22--> + + + + Line 76:
Line 93: − <!--T:23--> + Line 111:
Line 128: + + Line 126:
Line 145: + + Line 171:
Line 192: + − <!--T:38-->
Marked this version for translation
The box features the following:
The box features the following:
<!--T:39-->
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> - A power unit with Type-C USB port, supporting the Power Delivery technology;
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> - A power unit with Type-C USB port, supporting the Power Delivery technology;
<!--T:40-->
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span> - A power bank with a display and Type-C output port, which can be used to power up the demonstration suitcase;
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span> - A power bank with a display and Type-C output port, which can be used to power up the demonstration suitcase;
<!--T:41-->
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">③</span> - Type-C cable with a power consumption indicator;
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">③</span> - Type-C cable with a power consumption indicator;
<!--T:42-->
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">④</span> - 2 CAN bus cables;
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">④</span> - 2 CAN bus cables;
<!--T:9-->
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑤</span> - Demonstration board featuring a BW-LC02 module with 2 LED lights, 4 buttons with backlight and a temperature sensor connected to it.
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑤</span> - Demonstration board featuring a BW-LC02 module with 2 LED lights, 4 buttons with backlight and a temperature sensor connected to it.
[[File:DemoCase2.png|1000x800px]]
[[File:DemoCase2.png|1000x800px]]
<hr>
<hr>
The demonstration suitcase contains the following elements:
The demonstration suitcase contains the following elements:
‘Metaforsa 2’ module.
‘Metaforsa 2’ module.
<!--T:43-->
‘Metaforsa 2’ has:
‘Metaforsa 2’ has:
<!--T:44-->
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> - 10 relay channels with LED lights connected to them, indicating their current status;
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> - 10 relay channels with LED lights connected to them, indicating their current status;
<!--T:45-->
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span> - 4 dimmable channels, with dimmable LED lights connected to them;
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span> - 4 dimmable channels, with dimmable LED lights connected to them;
<!--T:46-->
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">③</span> - 24 input channels, with 6 buttons <span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">④</span> and 4 switches <span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑤</span> connected to them in order to imitate various sensors.
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">③</span> - 24 input channels, with 6 buttons <span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">④</span> and 4 switches <span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑤</span> connected to them in order to imitate various sensors.
<!--T:47-->
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑥</span> - Input channels for temperature sensors with one sensor connected to it.
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑥</span> - Input channels for temperature sensors with one sensor connected to it.
<!--T:16-->
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑦</span> - CAN bus for connecting extra devices. Other modules of the demonstration case are connected to it, as well as 2 ports <span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑧</span> for connecting external devices;
<span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑦</span> - CAN bus for connecting extra devices. Other modules of the demonstration case are connected to it, as well as 2 ports <span style="display: inline-block; border-radius: 50%; text-align: center; font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑧</span> for connecting external devices;
[[File:DemoCase3.png|1000x800px]]
[[File:DemoCase3.png|1000x800px]]
<hr>
<hr>
DW-IO module
DW-IO module
<!--T:48-->
This module has 14 universal input/output channels, with the following items connected to them:
This module has 14 universal input/output channels, with the following items connected to them:
<!--T:49-->
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> - 4-channel RGBW strip, connected via the AMP5V-4 <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span> current amplifier;
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> - 4-channel RGBW strip, connected via the AMP5V-4 <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span> current amplifier;
<!--T:50-->
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">③</span> - A strip with addressed LED lights. Each of these LED lights can shine with its own individual color.
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">③</span> - A strip with addressed LED lights. Each of these LED lights can shine with its own individual color.
<!--T:51-->
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">④</span> - Temperature sensor;
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">④</span> - Temperature sensor;
<!--T:22-->
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑤</span> - And two buttons with backlight.
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑤</span> - And two buttons with backlight.
[[File:DemoCase4.png|1000x800px]]
[[File:DemoCase4.png|1000x800px]]
<hr>
<hr>
The demonstration case also features the following:
The demonstration case also features the following:
<!--T:52-->
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> - a Media Point FE-MP with <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span> two speakers;
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> - a Media Point FE-MP with <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span> two speakers;
<!--T:53-->
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">③</span> - A six-in-one CW-CO2 sensor, which measures:
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">③</span> - A six-in-one CW-CO2 sensor, which measures:
Level of motion, Lighting, Temperature, Humidity, Level of CO2 and which has an infrared transmitter.
Level of motion, Lighting, Temperature, Humidity, Level of CO2 and which has an infrared transmitter.
<!--T:54-->
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">④</span> - a 4-inch sensor panel LCP4 which can display either a regular interface or an interface adapted for wall panels;
<span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">④</span> - a 4-inch sensor panel LCP4 which can display either a regular interface or an interface adapted for wall panels;
<!--T:23-->
Inside the case there is a button control module BW-SW24 which has a six-button 24-volt JUNG keypad <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑤</span> connected to it.
Inside the case there is a button control module BW-SW24 which has a six-button 24-volt JUNG keypad <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑤</span> connected to it.
And a Wi-Fi router, which can get connected to the internet either via an ethernet port <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑥</span> on the front panel of the case or via an available Wi-Fi network.
And a Wi-Fi router, which can get connected to the internet either via an ethernet port <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">⑥</span> on the front panel of the case or via an available Wi-Fi network.
[[File:DemoCase5.png|1000x800px]]
[[File:DemoCase5.png|1000x800px]]
<hr>
<hr>
In order to proceed, the Larnitech app needs to be installed onto your smartphone or tablet. Just scan the first QR code from the top of your suitcase.
In order to proceed, the Larnitech app needs to be installed onto your smartphone or tablet. Just scan the first QR code from the top of your suitcase.
<!--T:55-->
If after installing and starting the application the connection does not get established automatically, you will need to connect to Wi-Fi network ‘Larnitech_case_5G’ with the help of your mobile device. Then start the application and scan the first QR code in the ‘Connections’ section
If after installing and starting the application the connection does not get established automatically, you will need to connect to Wi-Fi network ‘Larnitech_case_5G’ with the help of your mobile device. Then start the application and scan the first QR code in the ‘Connections’ section
You may need to turn off data transmission on your mobile device if the demonstration set is not connected to the Internet.
You may need to turn off data transmission on your mobile device if the demonstration set is not connected to the Internet.
‘Auto’ section <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> lets us activate the automation with a few clicks, as well as set up its parameters.
‘Auto’ section <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> lets us activate the automation with a few clicks, as well as set up its parameters.
<!--T:56-->
In the ‘schedule’ section <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>, you can determine the schedule when the given element will turn on or off, including by using the time of the setting and rising of the sun.
In the ‘schedule’ section <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span>, you can determine the schedule when the given element will turn on or off, including by using the time of the setting and rising of the sun.
<!--T:57-->
The ‘Switches’ tab <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">③</span> lets you bind a button to control the executor.
The ‘Switches’ tab <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">③</span> lets you bind a button to control the executor.
[[File:DemoCase11.png|1000x800px]]
[[File:DemoCase11.png|1000x800px]]
Let’s also set up basic automation of turning an executor on or off with the help of a motion sensor.
Let’s also set up basic automation of turning an executor on or off with the help of a motion sensor.
<!--T:58-->
The ‘Auto period’ <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> option sets the time for which the automation is disabled after an executor is manually controlled.For our demonstration purposes, we will set it to zero.
The ‘Auto period’ <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">①</span> option sets the time for which the automation is disabled after an executor is manually controlled.For our demonstration purposes, we will set it to zero.
<!--T:59-->
Then we will activate the automation <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span> to turn on the executor when motion is detected. We choose the motion sensor <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">③</span> and the level of motion <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">④</span>. We can also choose a light sensor and its parameters.
Then we will activate the automation <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">②</span> to turn on the executor when motion is detected. We choose the motion sensor <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">③</span> and the level of motion <span style="font-size: 30px; vertical-align: middle;">④</span>. We can also choose a light sensor and its parameters.
[[File:DemoCase13.png|1000x800px]]
[[File:DemoCase13.png|1000x800px]]
[[File:DemoCase20.jpg|800x600px]]
[[File:DemoCase20.jpg|800x600px]]
<!--T:38-->
<hr>
<hr>
<b>We thank you for watching this tutorial!</b> If you have questions or need extra help, please do not hesitate to refer to our technical support team. See you in the next episodes!
<b>We thank you for watching this tutorial!</b> If you have questions or need extra help, please do not hesitate to refer to our technical support team. See you in the next episodes!
</translate>
</translate>