User contributions
28 February 2024
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "*Überprüfen Sie, ob der Anschluss gemäß Tabelle 2 und Abschnitt 3.8-9 korrekt ist. *Stellen Sie sicher, dass das METAFORSA-Modul eingeschaltet ist: Die Leistungsschalterba..."
+80
Translations:Metaforsa2 MF-14/86/de
Created page with "*Überprüfen Sie, ob der Anschluss gemäß Tabelle 2 und Abschnitt 3.8-9 korrekt ist. *Stellen Sie sicher, dass das METAFORSA-Modul eingeschaltet ist: Die Leistungsschalterba..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "===Das Zusatzgerät funktioniert nicht:==="
-5
Translations:Metaforsa2 MF-14/85/de
Created page with "===Das Zusatzgerät funktioniert nicht:==="
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "*Stellen Sie sicher, dass die Eingänge in der Anwendung ordnungsgemäß konfiguriert sind ('''Anweisungen zur Systemeinrichtung'''); *Überprüfen Sie, ob der Anschluss gemä..."
+121
Translations:Metaforsa2 MF-14/84/de
Created page with "*Stellen Sie sicher, dass die Eingänge in der Anwendung ordnungsgemäß konfiguriert sind ('''Anweisungen zur Systemeinrichtung'''); *Überprüfen Sie, ob der Anschluss gemä..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "===Die Sensoren funktionieren nicht:==="
+6
Translations:Metaforsa2 MF-14/83/de
Created page with "===Die Sensoren funktionieren nicht:==="
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "Hold-Ganzzahl 0-10000 1-10 Standardmäßig ist Hold dasselbe wie Runtime hold ist die Überbrückungszeit in Millisekunden, wird für Gate und Jalousie, Lock verwendet; Beispi..."
+26
Translations:Metaforsa2 MF-14/82/de
Created page with "Hold-Ganzzahl 0-10000 1-10 Standardmäßig ist Hold dasselbe wie Runtime hold ist die Überbrückungszeit in Millisekunden, wird für Gate und Jalousie, Lock verwendet; Beispi..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "*Stellen Sie sicher, dass das Ethernet-Kabel ordnungsgemäß verkabelt und mit dem Anschluss verbunden ist. *Stellen Sie sicher, dass die LED-Statusanzeigen am Ethernet-Anschl..."
+109
Translations:Metaforsa2 MF-14/81/de
Created page with "*Stellen Sie sicher, dass das Ethernet-Kabel ordnungsgemäß verkabelt und mit dem Anschluss verbunden ist. *Stellen Sie sicher, dass die LED-Statusanzeigen am Ethernet-Anschl..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "===Netzwerkverbindungsfehler:==="
+1
Translations:Metaforsa2 MF-14/80/de
Created page with "===Netzwerkverbindungsfehler:==="
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "*Überprüfen Sie den Anschluss an die 24-V-Versorgungseinheit gemäß '''Tabelle 2''' (Kontaktbelegung); *Überprüfen Sie den Anschluss des Netzteils an das 220-V-Stromnetz...."
+20
Translations:Metaforsa2 MF-14/79/de
Created page with "*Überprüfen Sie den Anschluss an die 24-V-Versorgungseinheit gemäß '''Tabelle 2''' (Kontaktbelegung); *Überprüfen Sie den Anschluss des Netzteils an das 220-V-Stromnetz...."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "===Das Modul ist ausgeschaltet, Anzeige fehlt:==="
+6
Translations:Metaforsa2 MF-14/78/de
Created page with "===Das Modul ist ausgeschaltet, Anzeige fehlt:==="
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "*Stellen Sie sicher, dass die Ausgänge in der Anwendung ordnungsgemäß konfiguriert sind (siehe '''Anweisungen zur Systemeinrichtung'''); *Überprüfen Sie, ob die Verbindun..."
+98
Translations:Metaforsa2 MF-14/77/de
Created page with "*Stellen Sie sicher, dass die Ausgänge in der Anwendung ordnungsgemäß konfiguriert sind (siehe '''Anweisungen zur Systemeinrichtung'''); *Überprüfen Sie, ob die Verbindun..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "===Die Aktuatoren funktionieren nicht:==="
+6
Translations:Metaforsa2 MF-14/76/de
Created page with "===Die Aktuatoren funktionieren nicht:==="
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "Im Folgenden sind einige mögliche Fehler und Möglichkeiten zur Fehlerbehandlung aufgeführt. Wenn Sie auf Schwierigkeiten stoßen oder der hier nicht gemeldete Fehler auftri..."
+68
Translations:Metaforsa2 MF-14/75/de
Created page with "Im Folgenden sind einige mögliche Fehler und Möglichkeiten zur Fehlerbehandlung aufgeführt. Wenn Sie auf Schwierigkeiten stoßen oder der hier nicht gemeldete Fehler auftri..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "==Fehlerdiagnose und -behandlung=="
Translations:Metaforsa2 MF-14/74/de
Created page with "==Fehlerdiagnose und -behandlung=="
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "Um METAFORSA SMART HOUSE zu konfigurieren und zu steuern, müssen Sie die Larnitech-Software auf Ihrem Smartphone oder Tablet installieren, die im [https://itunes.apple.com/us..."
+35
Translations:Metaforsa2 MF-14/73/de
Created page with "Um METAFORSA SMART HOUSE zu konfigurieren und zu steuern, müssen Sie die Larnitech-Software auf Ihrem Smartphone oder Tablet installieren, die im [https://itunes.apple.com/us..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "==Hardware-Einrichtung=="
+6
Translations:Metaforsa2 MF-14/72/de
Created page with "==Hardware-Einrichtung=="
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "#Schalten Sie das Modul spannungsfrei, indem Sie die Sicherungsgruppe der Laststromversorgung und der METAFORSA-Modulversorgungseinheit trennen. Stellen Sie sicher, dass an de..."
+55
Translations:Metaforsa2 MF-14/71/de
Created page with "#Schalten Sie das Modul spannungsfrei, indem Sie die Sicherungsgruppe der Laststromversorgung und der METAFORSA-Modulversorgungseinheit trennen. Stellen Sie sicher, dass an de..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "===Verfahren zur Abschaltung und Deinstallation des METAFORSA-Moduls==="
+11
Translations:Metaforsa2 MF-14/70/de
Created page with "===Verfahren zur Abschaltung und Deinstallation des METAFORSA-Moduls==="
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "#Montieren Sie das Modul im Schaltschrank auf der DIN-Schiene und befestigen Sie es mit der speziellen Verriegelung am Modulsockel. #Befestigen Sie die Versorgungseinheit auf..."
+112
Translations:Metaforsa2 MF-14/69/de
Created page with "#Montieren Sie das Modul im Schaltschrank auf der DIN-Schiene und befestigen Sie es mit der speziellen Verriegelung am Modulsockel. #Befestigen Sie die Versorgungseinheit auf..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "===Modulinstallations- und Verbindungsprozedur=== <div style="width:700px; background-color:#dededf">''' AUFMERKSAMKEIT! Sie müssen die im Abschnitt „Sicherheitsanforderung..."
+9
Translations:Metaforsa2 MF-14/68/de
Created page with "===Modulinstallations- und Verbindungsprozedur=== <div style="width:700px; background-color:#dededf">''' AUFMERKSAMKEIT! Sie müssen die im Abschnitt „Sicherheitsanforderung..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "{| class="wikitable" style="width:700px" |- |700px |- |style="background-color:#dededf"|'''Achtung! Die 120-Ohm-Abschlusswiderstände sollten an den Endansc..."
+54
Translations:Metaforsa2 MF-14/67/de
Created page with "{| class="wikitable" style="width:700px" |- |700px |- |style="background-color:#dededf"|'''Achtung! Die 120-Ohm-Abschlusswiderstände sollten an den Endansc..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "Zu den Erweiterungsmodulen gehören Larnitech-Geräte, die über den CAN-Bus verbunden sind. Zu diesen Geräten gehören: Dimmer, Steuermodule mit RGB-Hintergrundbeleuchtung,..."
+56
Translations:Metaforsa2 MF-14/66/de
Created page with "Zu den Erweiterungsmodulen gehören Larnitech-Geräte, die über den CAN-Bus verbunden sind. Zu diesen Geräten gehören: Dimmer, Steuermodule mit RGB-Hintergrundbeleuchtung,..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "===Anschluss von Zusatzgeräten==="
-6
Translations:Metaforsa2 MF-14/65/de
Created page with "===Anschluss von Zusatzgeräten==="
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "{| style="width"700px" |- style="tezt-align:center;" |300px|center<br>'''Abb. 16 a'''||300px|center<br>'''Abb. 16 b''' |} '''Konfigur..."
+36
Translations:Metaforsa2 MF-14/64/de
Created page with "{| style="width"700px" |- style="tezt-align:center;" |300px|center<br>'''Abb. 16 a'''||300px|center<br>'''Abb. 16 b''' |} '''Konfigur..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "Der OW-Adapter ('''Abb. 16a''') wird zusammen mit dem METAFORSA-Modul geliefert und bietet die Möglichkeit, bis zu 8 digitale Sensoren daran anzuschließen. Unter diesen Bedi..."
+42
Translations:Metaforsa2 MF-14/63/de
Created page with "Der OW-Adapter ('''Abb. 16a''') wird zusammen mit dem METAFORSA-Modul geliefert und bietet die Möglichkeit, bis zu 8 digitale Sensoren daran anzuschließen. Unter diesen Bedi..."
Metaforsa2 MF-14/de
Created page with "====Anschluss digitaler Sensoren===="
-1
Translations:Metaforsa2 MF-14/62/de
Created page with "====Anschluss digitaler Sensoren===="