Difference between revisions of "Metaforsa 3/3.plus/sk"
(Created page with "Ak chcete konfigurovať a ovládať METAFORSA SMART HOUSE, musíte si do smartfónu alebo tabletu nainštalovať softvér Larnitech, ktorý je dostupný v [https://itunes.appl...") Tags: Mobile web edit Mobile edit |
(Created page with "<youtube>https://youtu.be/OdWXAXsiZN0</youtube>") Tags: Mobile web edit Mobile edit |
||
(15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 21: | Line 21: | ||
Pri práci so systémom musíte prísne dodržiavať všetky požiadavky uvedené v tomto návode. Nedodržanie môže mať za následok poškodenie zariadenia, jeho poruchu, zásah elektrickým prúdom, požiar a iné spadnutie. | Pri práci so systémom musíte prísne dodržiavať všetky požiadavky uvedené v tomto návode. Nedodržanie môže mať za následok poškodenie zariadenia, jeho poruchu, zásah elektrickým prúdom, požiar a iné spadnutie. | ||
Výrobca si vyhradzuje právo na zmeny v tomto návode bez predchádzajúceho upozornenia. Táto príručka je neoddeliteľnou súčasťou systému a zostane u konečného zákazníka. | Výrobca si vyhradzuje právo na zmeny v tomto návode bez predchádzajúceho upozornenia. Táto príručka je neoddeliteľnou súčasťou systému a zostane u konečného zákazníka. | ||
+ | |||
+ | <youtube>https://youtu.be/OdWXAXsiZN0</youtube> | ||
==Vlastnosti== | ==Vlastnosti== | ||
Line 468: | Line 470: | ||
Ak chcete konfigurovať a ovládať METAFORSA SMART HOUSE, musíte si do smartfónu alebo tabletu nainštalovať softvér Larnitech, ktorý je dostupný v [https://itunes.apple.com/us/app/larnitech/id1108457530?mt=8 App Store] a [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.larnitech Play Market]. Po inštalácii postupujte podľa '''Pokynov na nastavenie systému'''. | Ak chcete konfigurovať a ovládať METAFORSA SMART HOUSE, musíte si do smartfónu alebo tabletu nainštalovať softvér Larnitech, ktorý je dostupný v [https://itunes.apple.com/us/app/larnitech/id1108457530?mt=8 App Store] a [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.larnitech Play Market]. Po inštalácii postupujte podľa '''Pokynov na nastavenie systému'''. | ||
− | == | + | ==Diagnostika a riešenie porúch== |
− | + | Nasledujú niektoré možné poruchy a spôsoby ich riešenia. Ak máte akékoľvek problémy alebo čelíte chybe, ktorá tu nie je uvedená, kontaktujte technickú podporu: [http://www.larnitech.com/support/] alebo [support@larnitech.com]. | |
− | + | V sekcii FAQ na našej webovej stránke [http://www.larnitech.com/faq/] nájdete aj niekoľko tipov. | |
− | === | + | ===Pohony nefungujú:=== |
− | * | + | *uistite sa, že výstupy sú v aplikácii správne nakonfigurované (pozri '''Pokyny na nastavenie systému'''); |
− | * | + | *skontrolujte správnosť pripojenia v súlade s '''tabuľkou 2 a''' odsekom 3.6; |
− | * | + | *uistite sa, že napájací kontakt je napájaný, t. j. všetky zostavy ističa sú ZAPNUTÉ. |
− | * | + | *overte funkčnosť pripojeného zariadenia. |
− | === | + | ===Modul je vypnutý, indikácia chýba:=== |
− | * | + | *skontrolujte pripojenie k 24V napájacej jednotke, ako je uvedené v '''tabuľke 2''' (priradenie kolíkov kontaktov); |
− | * | + | *skontrolujte pripojenie napájacej jednotky k elektrickej sieti 220V, indikátor by mal svietiť. |
− | === | + | ===Chyba sieťového pripojenia:=== |
− | * | + | *uistite sa, že ethernetový kábel je správne zapojený a pripojený ku konektoru; |
− | * | + | *uistite sa, že indikátory stavu LED na ethernetovom konektore svietia; |
− | * | + | *skontrolujte správnosť konfigurácie siete LAN, chýbajú slučky ethernetového kábla; |
− | *METAFORSA | + | *Modul METAFORSA a zariadenie, z ktorého sa pripájate, sú v rovnakej sieti. |
− | hold integer 0-10000 1-10 | + | hold integer 0-10000 1-10 v predvolenom nastavení je podržanie rovnaké ako runtime |
− | hold | + | hold je doba premostenia v milisekundách, používa sa pre bránu a žalúzie, zámok; Príklad: hold=3500 |
− | === | + | ===Snímače nefungujú:=== |
− | * | + | *uistite sa, že vstupy sú v aplikácii správne nakonfigurované ('''Pokyny na nastavenie systému'''); |
− | * | + | *skontrolujte správnosť pripojenia v súlade s '''tabuľkou 2''' a odsekom 3.7; |
− | * | + | *uistite sa, že modul METAFORSA je zapnutý: zostava ističa je zatvorená, indikácia na napájacej jednotke svieti, indikácia modulu zodpovedá prevádzkovému stavu – '''tabuľka 3'''; |
− | * | + | *skontrolujte dostupnosť napájania na snímačoch; |
− | * | + | *skontrolujte integritu vedení položených k snímačom. |
− | === | + | ===Prídavné zariadenie nefunguje:=== |
− | * | + | *skontrolujte správnosť pripojenia v súlade s tabuľkou 2 a odsekom 3.8-9; |
− | * | + | *uistite sa, že modul METAFORSA je zapnutý: zostava ističa je zatvorená, indikácia na napájacej jednotke svieti, indikácia modulu zodpovedá prevádzkovému stavu – tabuľka 3; |
− | * | + | *skontrolujte integritu liniek CAN, napájanie modulov. |
− | ==HW | + | ==HW nastavenie== |
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|- | |- | ||
− | ! | + | !Názov!!Typ, rozsah!!SUBID!!Predvolené!!Popis |
|- | |- | ||
− | |runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 || | + | |runtime||integer 0-100 || 1-10 || 15 ||doba chodu je čas otvorenia/zatvorenia v sekundách, používa sa pre žalúzie, brány, ventily (2 póly); |
− | <br> | + | <br>Príklad: runtime=15 |
|- | |- | ||
− | |runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Runtimeopen | + | |runtimeopen||integer 0-60000||Blinds subId || ||Runtimeopen je doba otvorenia v milisekundách, používa sa pre rolety; Príklad: runtimeopen=15000 |
|- | |- | ||
− | |runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Runtimeclose | + | |runtimeclose||integer 0-60000||Blinds subId|| ||Runtimeclose je čas uzavretia v milisekundách, používa sa pre rolety; Príklad: runtimeclose=15000 |
|- | |- | ||
− | |hold||integer 0-10000||1-10||500||hold | + | |hold||integer 0-10000||1-10||500||hold je čas premostenia v milisekundách, používa sa pre bránu a žalúziu (štandardne je hold rovnaký ako čas chodu pre žalúziu a bránu), zámok; Príklad: hold=3500 |
|- | |- | ||
− | |def||string 'ON'||1-10||'OFF'||def | + | |def||string 'ON'||1-10||'OFF'||def je stav prvku nastavený po reštarte, používa sa pre svietidlo, kúrenie, ventil (1 pól); Príklad: def='ON' |
|- | |- | ||
− | |stop||Char ‘R’||1-7||–||( | + | |stop||Char ‘R’||1-7||–||(pre 2-pólové brány a žalúzie) Ak je deklarovaný povelom Stop počas pohybu, objaví sa rovnaký impulz ako na začiatku pohybu. Pól, z ktorého sa tvoria stop-impulzy, je definovaný parametrom Stop value. Ak je to „r“ alebo „R“, potom sa impulz na zastavenie vytvára na opačnom póle, ako je pól štartovacieho impulzu. Ak je zadaná akákoľvek iná hodnota (napr. „d“), potom je impulz na zastavenie na rovnakom póle. Ak po začiatku pohybu prejde čas chodu, impulz na zastavenie sa nevytvorí. Príklad: stop=’r’ |
|- | |- | ||
− | |out||char[10]||98||'LLLLHHHHP-'|| | + | |out||char[10]||98||'LLLLHHHHP-'||Každý znak je zodpovedný za typ konkrétneho kanála |
*'L'-Lamp; | *'L'-Lamp; | ||
*'M'-Lamp Inverse; | *'M'-Lamp Inverse; | ||
− | *'J'- | + | *'J'-Kúrenie NO, ventil-vyhrievanie, normálne otvorené; |
− | *'H'- | + | *'H'-Kúrenie NC, ventil-vyhrievanie, normálne zatvorené; |
− | *'B'- | + | *'B'-žalúzie (2 tyče), žalúzie/záclony; |
− | *'C'-Blinds Inverse (2 | + | *'C'-Blinds Inverse (2 pólové), žalúzie/záclony, invertné otvorené-zatvorené; |
− | *'G'-Gate (2 | + | *'G'-Gate (2 pólová), 2 pólová brána; |
− | *'D'-Gate (2 | + | *'D'-Gate (2 póly) Inverzná, 2 pólová brána, invertovať otvorené-zatvorené; |
− | *'X'-Gate (1 | + | *'X'-Gate (1 pól/krátke stlačenie), 1 pólová brána; |
− | *'Z'-Gate (1 | + | *'Z'-Gate (1 pól) Inverzná, 1 pólová brána, invertovať otvorené-zatvorené; |
− | *'V'- | + | *'V'-Ventil (2 pólový), 2 pólový ventil; |
− | *'W'- | + | *'W'-Ventil (2 pól) Inverzný, 2 pólový ventil, invertný otvorený-zatvorený; |
− | *'R'- | + | *'R'-Ventil (1 pól), 1 pólový ventil,; |
− | *'S'- | + | *'S'-Ventil (1 pól) Inverzný, 1 pólový ventil, invertný otvorený-zatvorený; |
− | *'K'-Lock ( | + | *'K'-Lock (krátke stlačenie); |
− | *'N'-Lock ( | + | *'N'-Lock (krátke stlačenie) Inverse; |
− | *'P'- | + | *'P'-žalúzie (2 póly); |
− | *'O'-Blinds Inverse (2 | + | *'O'-Blinds Inverse (2 póly), invertovať otvorené-zatvorené; |
− | *'F'-FanCoil. | + | *'F'-FanCoil. Skupina 1 (prepínač lampy). Pre ovládanie rýchlosti fancoilu; |
− | *'E'-FanCoil. | + | *'E'-FanCoil. Skupina2 (prepínač lampy). Pre ovládanie rýchlosti fancoilu; |
− | *'Q'-FanCoil. | + | *'Q'-FanCoil. Skupina 3 (prepínanie lampy). Pre ovládanie rýchlosti fancoilu; |
− | *'U'-FanCoil. | + | *'U'-FanCoil. Skupina 4 (prepínanie lampy). Pre ovládanie rýchlosti fancoilu; |
− | *'I'-FanCoil. | + | *'I'-FanCoil. Skupina 5 (prepínanie lampy). Pre ovládanie rýchlosti fancoilu; |
− | *'-'-none, | + | *'-'-none, nič nie je pripojené. |
− | + | Príklad: out='LLB-G-V-W-' | |
|- | |- | ||
− | |dm||char[4]||98||‘LLLL’|| | + | |dm||char[4]||98||‘LLLL’||Každý znak je zodpovedný za typ konkrétneho kanála |
− | * | + | *„g“ – použitie ako halogénová dimérová lampa |
− | * | + | *„s“ – Soft Switch, kontrolka, keď sa plynule zapína/vypína napájanie/odpája sa (500 ms) |
− | * | + | *„k“ – Vypínač, kontrolka, keď je zapnuté/vypnuté napájanie okamžite privedené/deaktivované |
− | * | + | *„l“ – Funkcia LED, stmievateľné LED žiarovky |
− | * | + | *„v“ – lineárna funkcia stmievania |
− | * | + | *„-“ – Kanál je zakázaný |
− | * | + | *„+“ – Bežný kanál |
− | + | Príklad: dm=’skl-‘ | |
|- | |- | ||
− | |def||integer 0-250||11-14||100|| | + | |def||integer 0-250||11-14||100||Predvolená úroveň jasu v prípade reštartu napájania (1..250). Príklad: def=250 |
|- | |- | ||
− | |min||integer 0-100||11-14||0|| | + | |min||integer 0-100||11-14||0||Minimálna úroveň stmievania, príklad: min=10 |
|- | |- | ||
− | |max||integer 0-100||11-14||100|| | + | |max||integer 0-100||11-14||100||Príklad maximálnej úrovne stmievania max=95 |
|- | |- | ||
− | |start||integer 0-100||11-14||0|| | + | |start||integer 0-100||11-14||0||Funkcia Štart sa používa pre lampy, ktorým chýba minimálne napätie na zapnutie. Ak je nastavená hodnota nižšia ako počiatočná hodnota, svietidlo sa zapne na počiatočnej hodnote a svetlo sa stlmí na nastavenú úroveň. Príklad: start=60 |
|- | |- | ||
− | |force||integer 0-100||11-14||10|| | + | |force||integer 0-100||11-14||10||Čas trvania počiatočnej hodnoty (merané v milisekundách). Príklad: force=20 |
|- | |- | ||
− | |runtime||integer 0-60000||11-14||1000|| | + | |runtime||integer 0-60000||11-14||1000||Doba chodu je rýchlosť zmeny jasu z „min“ na „max“ (meraná v milisekundách). Príklad: runtime=1000 |
|- | |- | ||
− | |offset||integer (+/- 0…39)||39-46||'0'|| | + | |offset||integer (+/- 0…39)||39-46||'0'||posun hodnôt snímača; Napríklad offset je -3,8: |
− | + | Príklad: hw="offset='-3.8'" | |
|- | |- | ||
− | |io||char[28]||98||io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'|| | + | |io||char[28]||98||io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'||Každý znak je zodpovedný za typ konkrétneho kanála |
− | *'0' - | + | *'0' - LED stmievač |
− | *'1' - | + | *'1' - halogénový stmievač |
− | *'2' - | + | *'2' - lineárny stmievač |
− | *'3'..'6' - RGB-3..6 | + | *'3'..'6' - RGB-3..6 kanály |
− | *'z' - WS2812B - | + | *'z' - WS2812B -reťazec |
− | *'e' - | + | *'e' - inverzné tlačidlo LED |
− | *'d' - | + | *'d' - tlačidlo LED |
− | *'c' - | + | *'c' - tlačidlo inverzné |
− | *'b' - | + | *'b' - tlačidlo |
− | *'s' - | + | *'s' - prepínač |
− | *'k' - | + | *'k' - inverzný kontakt |
− | *'h' - | + | *'h' - kontakt |
− | *'l' - | + | *'l' - únik |
− | *'n' - | + | *'n' - Neptún |
− | *'v' - | + | *'v' - inverzný pohyb |
− | *'m' - | + | *'m' - pohyb |
− | *'r' - | + | *'r' - tepelný odpor |
*'t' - DALLAS | *'t' - DALLAS | ||
− | *'-' - | + | *'-' - žiadne |
− | + | Príklad: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK' | |
|- | |- | ||
− | |hw||string||98||-||hw="...", | + | |hw||string||98||-||hw="...", kde |
− | *pwm_invert – PWM | + | *pwm_invert – PWM invertovanie [1, 0]; |
− | *lbn_bright – | + | *lbn_bright – jas tlačidiel LED, rozsah (0 - 255); |
− | *f – | + | *f – predvolená frekvencia PWM je 1000, rozsah (1 - 5000). |
− | + | Príklad: | |
<syntaxhighlight lang="xml" line> | <syntaxhighlight lang="xml" line> | ||
hw="io='4---zdd----t--' pwm_invert=1 lbn_bright=255 f=1000" | hw="io='4---zdd----t--' pwm_invert=1 lbn_bright=255 f=1000" | ||
</syntaxhighlight> | </syntaxhighlight> | ||
|- | |- | ||
− | |colspan="3"|''' | + | |colspan="3"|'''Len pre Metaforsa 3.plus''' |
|- | |- | ||
− | |cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', | + | |cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', kde |
− | *SPEED – | + | *SPEED – prenosová rýchlosť [1200..115200]; |
− | *B – | + | *B – dĺžka údajov [7,8]; |
− | *P – | + | *P – prítomnosť a typ paritného bitu [N(žiadna parita),E(párna parita),O(nepárna parita)]; |
− | *S – stop | + | *S – dĺžka stop bitu [1, 1,5 alebo 2]. |
− | + | Príklad: | |
<syntaxhighlight lang="xml" line> | <syntaxhighlight lang="xml" line> | ||
hw="cfg='9600/8N1'" | hw="cfg='9600/8N1'" | ||
</syntaxhighlight> | </syntaxhighlight> | ||
|- | |- | ||
− | |[Protocol]||string||98||—|| | + | |[Protocol]||string||98||—||Nastavenie protokolu popisuje parameter protokolu. Nasledujúci |
− | + | podporované protokoly: | |
− | *'modbus', Modbus | + | *'modbus', protokol Modbus, na konci presmerovania sa pridá kontrolný súčet CRC16(Modbus); |
− | *'dmx', DMX | + | *'dmx', DMX protokol; |
− | *'CO2' | + | *'CO2' na pripojenie snímačov CO2 Larnitech; |
− | *'salda' | + | *'salda' na pripojenie ventilácie Salda. |
− | + | Príklad: | |
<syntaxhighlight lang="xml" line> | <syntaxhighlight lang="xml" line> | ||
hw="cfg='9600/8N1' modbus" | hw="cfg='9600/8N1' modbus" | ||
</syntaxhighlight> | </syntaxhighlight> | ||
|- | |- | ||
− | |echo||on; off||98||'off'|| | + | |echo||on; off||98||'off'||Na kontrolu nastavení a testovanie parametra echo je možné použiť. modul |
− | echo-reply | + | echo-reply možno zapnúť alebo vypnúť pomocou tohto parametra. Hodnota parametra Echo: |
− | *' | + | *'vypnuté' |
− | *' | + | *'zap' |
− | + | Príklad: | |
<syntaxhighlight lang="xml" line> | <syntaxhighlight lang="xml" line> | ||
hw="cfg='9600/8N1' echo='off'" | hw="cfg='9600/8N1' echo='off'" |
Latest revision as of 13:19, 11 June 2024
MF3/MF3.plus | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||
|
Úvod
Návod na inštaláciu METAFORSA SMART HOUSE popisuje postup jeho inštalácie, montáže, prevádzky a nastavenia. Pri práci so systémom musíte prísne dodržiavať všetky požiadavky uvedené v tomto návode. Nedodržanie môže mať za následok poškodenie zariadenia, jeho poruchu, zásah elektrickým prúdom, požiar a iné spadnutie. Výrobca si vyhradzuje právo na zmeny v tomto návode bez predchádzajúceho upozornenia. Táto príručka je neoddeliteľnou súčasťou systému a zostane u konečného zákazníka.
Vlastnosti
- Podpora 10 univerzálnych výstupov:
- Svetlá
- Ventily vykurovania NC/NO
- Žalúzie
- 1 alebo 2-pólové brány
- 1 alebo 2-pólové ventily
- NC/NO zámky
- Fan coilové jednotky
- 4 výstupy stmievania
- 28 vstupov, ktoré podporujú:
- Tlačidlá
- LED tlačidlá
- Spínače
- Jazýčkové spínače
- Senzory úniku
- Detektory pohybu
- Snímače teploty
- LED pásiky
- 3-4-5 kanálové RGB pásy
- Prúžky WS2812B
- Zariadenia RS485 (iba pre Metaforsa 3.plus)
- Rozširujúci port
- Relé s kontaktmi AgSnO2 dimenzované na 80A 20ms zapínací prúd
- Cloudové pripojenie a ovládanie všetkých systémov domu
- Hlasové ovládanie (Siri, Alexa, Google Home)
Bezpečnostné požiadavky
Aby ste predišli riziku požiaru, úrazu elektrickým prúdom, poškodeniu systému a/alebo zraneniu osôb, inštalácia a montáž systému sa musí vykonať v súlade s nižšie uvedenými pokynmi:
- všetky práce spojené s pripojením musia byť vykonané bez napájania;
- používať vhodné nástroje a osobnú ochranu pred úrazom elektrickým prúdom;
- nepoužívajte poškodené káble, vodiče a konektory;
- vyhnite sa skladaniu káblov a drôtov;
- Nepriškripnite ani nezalamujte káble a vodiče nadmernou silou. V opačnom prípade môžu byť vnútorné vodiče kábla a drôtov odizolované alebo zlomené;
- na pripojenie nepoužívajte zásuvku so slabými kontaktmi;
- neprekračujte limit parametrov zaťaženia uvedený v tomto návode;
- časť vodičov napájacích vodičov podlieha špecifikáciám limitu prúdovej hustoty, typu izolácie a materiálu vodiča. Svetelná časť môže spôsobiť prehriatie kábla a požiar.
Pri práci so systémom po napätí NIKDY:
- vykonať pripojenie/odpojenie konektorov;
- otvorené moduly a senzory.
Konfigurácia systému a účel
Účel systému
METAFORSA SMART HOUSE je hotové riešenie pre automatizáciu obytných a obchodných priestorov, hotelových komplexov, ktoré obsahuje tie najžiadanejšie vlastnosti Smart House.
Zariadenie má 10 riadiacich kanálov, 4 stmievacie kanály a 28 vstupných kanálov.
Univerzálne výstupy je možné použiť na ovládanie: | Univerzálne vstupy umožňujú pripojiť: |
---|---|
Osvetlenie | Tlačidlá/tlačidlá LED/spínacie jednotky |
Zásuvkové konektory | Magnetické jazýčkové spínače |
Podlahové kúrenie | Senzory úniku |
Záves | Detektory pohybu |
Pohony brány | Snímače teploty |
Zásobovanie vodou | LED pásiky/3-4-5 kanálové RGB pásiky/WS2812B pásy |
Vykurovacie ventily | Zariadenia RS485* |
* – Len pre Metaforsa 3.plus
Rozširujúci port
Rozširujúci port umožňuje upgrade systému pripojením pomocných zariadení, ako je riadiaci modul pre LED osvetlenie, stmievanie, meracie zariadenia a ďalšie prvky.
Balík, ktorý je úplne pripravený na inštaláciu, obsahuje základný hardvér a softvér.
Obsah balenia
Balenie štandardne obsahuje:
Mainframe METAFORSA 3/3.plus | 1 ks |
Napájací zdroj MEANWELL DR-15-12 | 1 ks |
Pohybový senzor CW-MSD | 3 ks |
Senzor úniku FW-WL.B | 2 ks |
Prvok citlivý na teplotu FW-TS | 4 ks |
Magnetický jazýčkový spínač (snímač polohy okna/dverí) | 4 ks |
Filter šumu ethernetového kábla | 1 ks |
Napájací kábel | 1 ks |
Základné technické špecifikácie systému
Základné špecifikácie a vlastnosti modulu METAFORSA 3/3.plus sú uvedené v tabuľke 1
Špecifikácia | Význam |
---|---|
Výstupné porty | |
Počet prepínaných kanálov | 10 |
Počet spínaných skupín | 10 |
Počet kanálov stmievania | 4 |
Komutačné napätie | 0-250 V AC/DC |
Špičkové zaťaženie (jeden kanál) | 16A |
Špičkové zaťaženie (zariadenie) | 160A |
Maximálne zaťaženie na kanál stmievania | 0,5A (110W pri 220V) |
Typ stmievača | MOSFET |
Typ záťaže stmievača | R,C |
Typ stmievania | zadná hrana |
Typ pripojenia napájacieho kábla | konektor |
Prípustný úsek napájacieho kábla na pripojenie do zásuvky: jednovodičový kábel viacžilový kábel koncový viacžilový kábel |
0,5 … 4 mm2 0,5 … 4 mm2 0,5 … 2,5 mm2 |
Vstupné porty | |
Počet diskrétnych vstupov | 28 |
Aktuálna maximálna hodnota na konektoroch jednosmerného napätia | 5 mA* |
Iné | |
Prevádzková teplota okolia | 0 … +45°С |
Skladovacia/prepravná teplota | -10 … +50°С |
Prípustná vlhkosť | 0 … 95 % (bez kondenzácie) |
Napájanie | 11,5 … 27,5 V DC 24 V, 0,75 A Odporúčané |
Maximálny dopyt | 0,5 A |
Dostupné rozhrania | Ethernet, CAN |
Typ autobusu | CAN (4-vodičový) |
CAN (4-vodičový) | 800 m** (krútený pár CAT5e) |
Typ vodiča CAN | FTP Cat 5E |
Typ pripojenia CAN | Konektor |
Maximálna dĺžka digitálnej čiary | 30 m |
Typ kábla digitálnej linky | UTP/FTP Cat 5E |
Maximálna dĺžka LAN | 100 m |
Typ kábla LAN | UTP/FTP Cat 5E |
Typ pripojenia LAN | Konektor RJ-45 |
Počet portov RS485 | 1*** |
Rýchlosť prenosu údajov | 1200-115200 b/s*** |
Rozmerové špecifikácie | 9U, 156x90x58 mm |
Materiál plášťa | ABS |
Puzdro | IP40 |
Typ inštalácie zariadenia | DIN lišta (EN 60715) |
Hmotnosť | 400 g |
* – Výstupné kanály by mali byť pripojené iba pomocou zosilňovača, ktorý ako vstup používa 5V PWM signál z IO výstupu
** – pre dlhé linky je potrebná inštalácia ďalších napájacích jednotiek; maximálna dĺžka vedenia môže byť znížená rôznymi rušivými faktormi
*** – Len pre Metaforsu 3.plus
Všeobecná štruktúra systému
Celkový pohľad na modul je znázornený na obr. 1
1 | — konektor pre aplikáciu záťaže |
2 | — konektor pre aplikáciu stmievacích svetiel |
3 | - napájací konektor |
4 | — Ethernet sieťový konektor |
5-6 | — konektory pre univerzálne vstupné/výstupné kanály |
7 | — konektor pre rozširujúci modul. |
Prehľad externých konektorov zariadenia METAFORSA:
V hornej časti krytu (obr. 1) sa nachádza:
- konektor (1) — Pripojenie zariadení;
- konektor (2) — pripojenie stmievačov;
V spodnej časti krytu (obr. 1) sa nachádza:
- konektor (3) — pripojenie napájania modulu;
- konektor (4) — sieťové pripojenie Ethernet;
- konektory (5-6) — pripojenie univerzálnych vstupných/výstupných kanálov – tlačidlá, jazýčkové spínače, LED tlačidlá, senzory úniku, pohybové senzory, teplotné senzory, LED pásy, 3-4-5 kanálové RGB pásy, WS2812B pásy, RS485 zariadenia ( Len pre Metaforsu 3.plus);
- konektor (7) — pripojenie rozširujúceho modulu.
Fyzická konfigurácia a priradenie kontaktných bodov každého konektora sú uvedené v tabuľke 2.
Konektor | Kontakt | Zadanie |
---|---|---|
1-10 | Aplikácia záťaže (svetelné lampy, tepelné pohony atď.) | |
D1-4, L, N | Aplikácia záťaže (stmievanie žiaroviek) | |
Indikátory stavu zariadenia | Indikátory stavu modulu sú popísané v tabuľke 3 | |
+24V GND |
+24V — napájanie modulu externým 24V zdrojom GND — spoločné | |
RJ45 | Konektor pre LAN pripojenie | |
In1-14, In15-28 GND | Pripojenie ovládacích zariadení (tlačidlá, LED tlačidlá, magnetické jazýčkové spínače, detektory pohybu, snímače úniku, snímače teploty atď.): In1 … In28 — logické vstupy GND — spoločné | |
VCC GND L H |
Pripojenie externých modulov pre zbernicu CAN VСС — výstup 24 V pre napájanie externých zariadení GND — spoločné L — dátová zbernica CAN-L H — dátová zbernica CAN-H |
Indicator | Status | Description |
---|---|---|
Power | Power | |
Power not available | ||
Activity | Data communication | |
Data communication not available | ||
Error | No errors | |
Communication error | ||
Module overheat | ||
Dimmer outputs module overload | ||
Absence of power on dimmers, if in configuration |
Inštalácia a montáž systému
Pred pripojením systému musíte:
- umiestnite snímač a akčné členy (ak nie sú predinštalované), nastavte snímače a akčné členy;
- Umiestnite modul a napájací zdroj.
Poznámka: Modul musí byť inštalovaný v blízkosti zdroja napájacieho napätia.
- Sila zostavy ističa musí zodpovedať nosnosti;
- Nič iné ako fázové vodiče nie je možné pripojiť k modulu, neutrálny vodič je pripojený samostatne.
Typická schéma zapojenia modulu METAFORSA 3/3.plus je znázornená na obr. 3.
Pripojenie pohonov
Pripojenie svetiel/elektrického stýkača/tepelného pohonu kúrenia
Obr. 4 |
Takéto servopohony ako svetelný, elektrický stýkač, vykurovací termopohon treba zapnúť na ktorýkoľvek z výstupov 1 – 10, nulový vodič a uzemňovací vodič zapojte priamo do rozvádzača. Príklad zapojenia je znázornený na Obr. 4. |
Pripojenie vysokozáťažového zariadenia
Odporúčané stykače:
|
Pripojenie jednopólového ventilu prívodu vody/plynu
Upozornenie: Pred privedením napájania do záťaže sa uistite, že konfigurácia výstupov modulu METAFORSA je správna. Nesprávna konfigurácia alebo nesprávne pripojenie môže spôsobiť zlyhanie modulu a/alebo zariadenia k nemu pripojeného a dokonca aj požiar. | |
Obr. 5 |
Jednopólový ventil prívodu vody/plynu sa pripája na ktorýkoľvek z výstupov 1 – 10, (nulový vodič a zemniaci vodič sú pripojené priamo k rozvádzaču. Príklad zapojenia je na Obr. 5. |
Pripojenie dvojpólového ventilu prívodu vody/plynu
Upozornenie: Pred zapojením ventilu do napájania je potrebné sa uistiť, že výstupná konfigurácia modulu METAFORSA je správna. Nesprávna konfigurácia môže spôsobiť súčasné privedenie napätia do oboch kanálov ventilu, čo môže viesť k poruche modulu a/alebo k poruche zariadenia, ktoré je k nemu pripojené, a dokonca k požiaru. | |
Obr. 6 |
Dva susedné kontaktné body (napríklad 3, 4) sa používajú na pripojenie dvojpólového ventilu prívodu vody/plynu; za týchto podmienok sú nulový vodič a uzemňovací vodič pripojené priamo k rozvádzaču. Príklad zapojenia je znázornený na Obr. 6. |
Pripojenie pohonu jednopólovej brány
Upozornenie: Pred zapnutím napájania modulu by ste mali správne nakonfigurovať prístup k aplikácii. Nesprávne nakonfigurované kontakty môžu viesť k poruche modulu a/alebo k poruche zariadenia, ktoré je k nemu pripojené, a dokonca k požiaru.
| |
Obr. 7 |
Akýkoľvek kontaktný bod (napríklad 3) sa používa na pripojenie ovládačov pohonu jednopólovej brány. Príklad zapojenia je znázornený na Obr.7. |
Pripojenie pohonu dvojpólovej brány
Upozornenie: Pred zapnutím napájania modulu musíte správne nakonfigurovať výstupy v aplikácii. Nesprávne nakonfigurované kontakty môžu viesť k súčasnému napájaniu oboch kanálov, čo môže viesť k poruche modulu a/alebo k poruche zariadenia, ktoré je k nemu pripojené, a dokonca k požiaru.
| |
Obr. 8 |
Dva susedné kontaktné body (napríklad 3, 4) by sa mali použiť na pripojenie ovládača pohonu dvojpólovej brány. Príklad zapojenia je znázornený na Obr. 8. |
Pripojenie rolety/žalúzie/žalúzie s ovládaním sily 220V
Upozornenie: Pred zapnutím napájania modulu musíte správne nakonfigurovať výstupy v aplikácii. Nesprávne nakonfigurované kontakty môžu viesť k súčasnému napájaniu oboch kanálov, čo môže viesť k poruche modulu a/alebo k poruche zariadenia, ktoré je k nemu pripojené, a dokonca k požiaru.
| |
Fig. 9 |
Dva susedné kontaktné body (napr. 3, 4) by sa mali použiť na pripojenie pohonu záves/žalúzia/rolladens, za týchto podmienok sú nulový vodič a uzemňovací vodič pripojené priamo k rozvádzaču. Príklad zapojenia je na Obr. 9. |
Pripojenie rolety/žalúzie/žalúzie s nízkonapäťovým ovládaním
{{Upozornenie: Pred zapnutím napájania modulu musíte správne nakonfigurovať výstupy v aplikácii. Nesprávne nakonfigurované kontakty môžu viesť k súčasnému napájaniu oboch kanálov, čo môže viesť k poruche modulu a/alebo k poruche zariadenia, ktoré je k nemu pripojené, a dokonca k požiaru. |ljalousie|Obr. 10|Dva susedné kontaktné body (napr. 3, 4) by sa mali použiť na pripojenie pohonu záves/žalúzia/rolladens s nízkonapäťovým ovládaním. Príklad zapojenia je na Obr. 10. }}
Pripojenie snímacích prvkov/spínačov/tlačidiel
Pripojenie snímačov pohybu/senzorov úniku
Snímače pohybu/snímače úniku by mali byť pripojené k akémukoľvek voľnému vstupu in1-in28; v týchto podmienkach je ich napájanie pripojené na kontaktné body +5V a GND príslušnej skupiny. Príklad zapojenia je znázornený na Obr.11.
Obr. 11 pripojenie snímačov pohybu/senzorov úniku
Pripojenie tlačidiel/spínačov/magnetických jazýčkových spínačov
Tlačidlá a jazýčkové spínače sú pripojené na ľubovoľný voľný vstup in1-in28, pričom ich druhý kontaktný bod je pripojený k bodu GND príslušnej skupiny modulov METAFORSA. Príklad zapojenia je znázornený na Obr. 12-13.
Obr. 12 pripojenie tlačidiel/spínacích jednotiek |
Obr. 13 pripojenie magnetických jazýčkových spínačov (snímače polohy okien/dverí) |
Pripojenie snímačov teploty
Snímače teploty sa pripájajú na ľubovoľný voľný vstup in1-in28, pričom ich druhý kontaktný bod je pripojený k bodu GND príslušnej skupiny modulov METAFORSA. Príklad zapojenia je znázornený na Obr. 14.
Obr. 14 pripojenie snímačov teploty
Schéma pripojenia RGB
Obr. 15 RGB pripojenie
Schéma pripojenia WS2812B
Obr. 16 pripojenie WS2812B
Schéma pripojenia RS485
Obr. 17 Pripojenie RS485
Pripojenie pomocných zariadení
Rozširujúce moduly zahŕňajú zariadenia Larnitech pripojené cez zbernicu CAN. Medzi takéto zariadenia patria: stmievače, riadiace moduly s RGB podsvietením, multimódové snímače atď. Zariadenie pripojené k rozširujúcemu portu je definované automaticky a nevyžaduje žiadne prednastavené ladenie. Priradenie kontaktných kolíkov konektora je definované v Tabuľke 4. Príklad zapojenia je znázornený na Obr. 18.
Pozor! 120 ohmové zakončovacie odpory by mali byť inštalované na koncových konektoroch medzi L a H kontaktnými bodmi zbernice CAN. Uistite sa, že pripojenie je správne. Nesprávne pripojenie môže spôsobiť poruchu snímača a/alebo modulu. |
Postup inštalácie a pripojenia modulu
- Nainštalujte modul do rozvádzača na DIN lištu a upevnite ho špeciálnou západkou na základni modulu.
- Pripevnite napájaciu jednotku na ľavú stranu modulu.
- Pripojte konektor (4) s predinštalovaným šumovým filtrom, ktorý sa dodáva kompletný s modulom.
- Pripojte konektory (5), (6).
- Pripojte konektory (1), (2).
- Pripojte konektor (3).
- Zapnite napájanie napájacej jednotky modulu METAFORSA.
- Počkajte, kým sa modul nenačíta, potom ho nakonfigurujte v súlade s Pokynmi na nastavenie systému.
- Pripojte napájanie ku konektorom (1), (2).
- Skontrolujte správne fungovanie všetkých zariadení.
Procedúra vypnutia a odinštalovania modulu METAFORSA
- Odpojte modul od napájania odpojením zostavy ističa napájacieho zdroja záťaže a napájacej jednotky modulu METAFORSA. Skontrolujte, či na svorkách (1), (2) vodičov konektora a na vstupných svorkách napájacej jednotky nie je napätie.
- Odpojte konektory napájania záťaže (1), (2).
- Odpojte konektor (3).
- Odpojte konektory (4)-(6).
- Odstráňte modul z lišty DIN a uvoľnite západku v spodnej časti základne modulu.
Nastavenie hardvéru
Ak chcete konfigurovať a ovládať METAFORSA SMART HOUSE, musíte si do smartfónu alebo tabletu nainštalovať softvér Larnitech, ktorý je dostupný v App Store a Play Market. Po inštalácii postupujte podľa Pokynov na nastavenie systému.
Diagnostika a riešenie porúch
Nasledujú niektoré možné poruchy a spôsoby ich riešenia. Ak máte akékoľvek problémy alebo čelíte chybe, ktorá tu nie je uvedená, kontaktujte technickú podporu: [1] alebo [support@larnitech.com]. V sekcii FAQ na našej webovej stránke [2] nájdete aj niekoľko tipov.
Pohony nefungujú:
- uistite sa, že výstupy sú v aplikácii správne nakonfigurované (pozri Pokyny na nastavenie systému);
- skontrolujte správnosť pripojenia v súlade s tabuľkou 2 a odsekom 3.6;
- uistite sa, že napájací kontakt je napájaný, t. j. všetky zostavy ističa sú ZAPNUTÉ.
- overte funkčnosť pripojeného zariadenia.
Modul je vypnutý, indikácia chýba:
- skontrolujte pripojenie k 24V napájacej jednotke, ako je uvedené v tabuľke 2 (priradenie kolíkov kontaktov);
- skontrolujte pripojenie napájacej jednotky k elektrickej sieti 220V, indikátor by mal svietiť.
Chyba sieťového pripojenia:
- uistite sa, že ethernetový kábel je správne zapojený a pripojený ku konektoru;
- uistite sa, že indikátory stavu LED na ethernetovom konektore svietia;
- skontrolujte správnosť konfigurácie siete LAN, chýbajú slučky ethernetového kábla;
- Modul METAFORSA a zariadenie, z ktorého sa pripájate, sú v rovnakej sieti.
hold integer 0-10000 1-10 v predvolenom nastavení je podržanie rovnaké ako runtime hold je doba premostenia v milisekundách, používa sa pre bránu a žalúzie, zámok; Príklad: hold=3500
Snímače nefungujú:
- uistite sa, že vstupy sú v aplikácii správne nakonfigurované (Pokyny na nastavenie systému);
- skontrolujte správnosť pripojenia v súlade s tabuľkou 2 a odsekom 3.7;
- uistite sa, že modul METAFORSA je zapnutý: zostava ističa je zatvorená, indikácia na napájacej jednotke svieti, indikácia modulu zodpovedá prevádzkovému stavu – tabuľka 3;
- skontrolujte dostupnosť napájania na snímačoch;
- skontrolujte integritu vedení položených k snímačom.
Prídavné zariadenie nefunguje:
- skontrolujte správnosť pripojenia v súlade s tabuľkou 2 a odsekom 3.8-9;
- uistite sa, že modul METAFORSA je zapnutý: zostava ističa je zatvorená, indikácia na napájacej jednotke svieti, indikácia modulu zodpovedá prevádzkovému stavu – tabuľka 3;
- skontrolujte integritu liniek CAN, napájanie modulov.
HW nastavenie
Názov | Typ, rozsah | SUBID | Predvolené | Popis |
---|---|---|---|---|
runtime | integer 0-100 | 1-10 | 15 | doba chodu je čas otvorenia/zatvorenia v sekundách, používa sa pre žalúzie, brány, ventily (2 póly);
|
runtimeopen | integer 0-60000 | Blinds subId | Runtimeopen je doba otvorenia v milisekundách, používa sa pre rolety; Príklad: runtimeopen=15000 | |
runtimeclose | integer 0-60000 | Blinds subId | Runtimeclose je čas uzavretia v milisekundách, používa sa pre rolety; Príklad: runtimeclose=15000 | |
hold | integer 0-10000 | 1-10 | 500 | hold je čas premostenia v milisekundách, používa sa pre bránu a žalúziu (štandardne je hold rovnaký ako čas chodu pre žalúziu a bránu), zámok; Príklad: hold=3500 |
def | string 'ON' | 1-10 | 'OFF' | def je stav prvku nastavený po reštarte, používa sa pre svietidlo, kúrenie, ventil (1 pól); Príklad: def='ON' |
stop | Char ‘R’ | 1-7 | – | (pre 2-pólové brány a žalúzie) Ak je deklarovaný povelom Stop počas pohybu, objaví sa rovnaký impulz ako na začiatku pohybu. Pól, z ktorého sa tvoria stop-impulzy, je definovaný parametrom Stop value. Ak je to „r“ alebo „R“, potom sa impulz na zastavenie vytvára na opačnom póle, ako je pól štartovacieho impulzu. Ak je zadaná akákoľvek iná hodnota (napr. „d“), potom je impulz na zastavenie na rovnakom póle. Ak po začiatku pohybu prejde čas chodu, impulz na zastavenie sa nevytvorí. Príklad: stop=’r’ |
out | char[10] | 98 | 'LLLLHHHHP-' | Každý znak je zodpovedný za typ konkrétneho kanála
Príklad: out='LLB-G-V-W-' |
dm | char[4] | 98 | ‘LLLL’ | Každý znak je zodpovedný za typ konkrétneho kanála
Príklad: dm=’skl-‘ |
def | integer 0-250 | 11-14 | 100 | Predvolená úroveň jasu v prípade reštartu napájania (1..250). Príklad: def=250 |
min | integer 0-100 | 11-14 | 0 | Minimálna úroveň stmievania, príklad: min=10 |
max | integer 0-100 | 11-14 | 100 | Príklad maximálnej úrovne stmievania max=95 |
start | integer 0-100 | 11-14 | 0 | Funkcia Štart sa používa pre lampy, ktorým chýba minimálne napätie na zapnutie. Ak je nastavená hodnota nižšia ako počiatočná hodnota, svietidlo sa zapne na počiatočnej hodnote a svetlo sa stlmí na nastavenú úroveň. Príklad: start=60 |
force | integer 0-100 | 11-14 | 10 | Čas trvania počiatočnej hodnoty (merané v milisekundách). Príklad: force=20 |
runtime | integer 0-60000 | 11-14 | 1000 | Doba chodu je rýchlosť zmeny jasu z „min“ na „max“ (meraná v milisekundách). Príklad: runtime=1000 |
offset | integer (+/- 0…39) | 39-46 | '0' | posun hodnôt snímača; Napríklad offset je -3,8:
Príklad: hw="offset='-3.8'" |
io | char[28] | 98 | io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK' | Každý znak je zodpovedný za typ konkrétneho kanála
Príklad: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK' |
hw | string | 98 | - | hw="...", kde
Príklad: 1hw="io='4---zdd----t--' pwm_invert=1 lbn_bright=255 f=1000"
|
Len pre Metaforsa 3.plus | ||||
cfg | string | 98 | 9600/8N1 | cfg='SPEED/BPS', kde
Príklad: 1hw="cfg='9600/8N1'"
|
[Protocol] | string | 98 | — | Nastavenie protokolu popisuje parameter protokolu. Nasledujúci
podporované protokoly:
Príklad: 1hw="cfg='9600/8N1' modbus"
|
echo | on; off | 98 | 'off' | Na kontrolu nastavení a testovanie parametra echo je možné použiť. modul
echo-reply možno zapnúť alebo vypnúť pomocou tohto parametra. Hodnota parametra Echo:
Príklad: 1hw="cfg='9600/8N1' echo='off'"
|
1 <item addr="349:1" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 1" type="lamp"/>
2 <item addr="349:2" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 2" type="lamp"/>
3 <item addr="349:3" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 3" type="lamp"/>
4 <item addr="349:4" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 4" type="lamp"/>
5 <item addr="349:5" auto-period="600" cfgid="197" name="Lamp 5" type="lamp"/>
6 <item addr="349:6" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
7 <automation name="Eco" temperature-level="16"/>
8 <automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
9 <automation name="Hot" temperature-level="25"/>
10 </item>
11 <item addr="349:7" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
12 <automation name="Eco" temperature-level="16"/>
13 <automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
14 <automation name="Hot" temperature-level="25"/>
15 </item>
16 <item addr="349:8" cfgid="197" name="Radiator" temperature-lag="0.2" type="valve-heating">
17 <automation name="Eco" temperature-level="16"/>
18 <automation name="Comfort" temperature-level="22"/>
19 <automation name="Hot" temperature-level="25"/>
20 </item>
21 <item addr="349:9" cfgid="197" name="Jalousie" sub-type="120" type="jalousie"/>
22 <item addr="349:11" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 1" type="dimmer-lamp"/>
23 <item addr="349:12" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 2" type="dimmer-lamp"/>
24 <item addr="349:13" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 3" type="dimmer-lamp"/>
25 <item addr="349:14" auto-period="600" cfgid="197" name="Dimmer 4" type="dimmer-lamp"/>
26 <item addr="349:16" cfgid="197" name="Door 1" type="door-sensor"/>
27 <item addr="349:17" cfgid="197" name="Door 2" type="door-sensor"/>
28 <item addr="349:18" cfgid="197" name="Door 3" type="door-sensor"/>
29 <item addr="349:19" cfgid="197" name="Door 4" type="door-sensor"/>
30 <item addr="349:20" cfgid="197" name="Door 5" type="door-sensor"/>
31 <item addr="349:21" cfgid="197" name="Door 6" type="door-sensor"/>
32 <item addr="349:22" cfgid="197" name="Door 7" type="door-sensor"/>
33 <item addr="349:23" cfgid="197" name="Door 8" type="door-sensor"/>
34 <item addr="349:24" cfgid="197" name="Door 9" type="door-sensor"/>
35 <item addr="349:25" cfgid="197" name="Door 10" type="door-sensor"/>
36 <item addr="349:26" cfgid="197" name="Door 11" type="door-sensor"/>
37 <item addr="349:27" cfgid="197" name="Door 12" type="door-sensor"/>
38 <item addr="349:28" cfgid="197" name="Door 13" type="door-sensor"/>
39 <item addr="349:29" cfgid="197" name="Door 14" type="door-sensor"/>
40 <item addr="349:30" cfgid="197" name="Door 15" type="door-sensor"/>
41 <item addr="349:31" cfgid="197" name="Door 16" type="door-sensor"/>
42 <item addr="349:32" cfgid="197" name="Door 17" type="door-sensor"/>
43 <item addr="349:33" cfgid="197" name="Door 18" type="door-sensor"/>
44 <item addr="349:34" cfgid="197" name="Door 19" type="door-sensor"/>
45 <item addr="349:35" cfgid="197" name="Door 20" type="door-sensor"/>
46 <item addr="349:36" cfgid="197" name="Door 21" type="door-sensor"/>
47 <item addr="349:37" cfgid="197" name="Door 22" type="door-sensor"/>
48 <item addr="349:38" cfgid="197" name="Door 23" type="door-sensor"/>
49 <item addr="349:39" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
50 <item addr="349:40" cfgid="197" name="Door 24" type="door-sensor"/>
51 <item addr="349:41" cfgid="197" name="Door 25" type="door-sensor"/>
52 <item addr="349:43" cfgid="197" name="IR receiver" type="ir-receiver"/>
53 <item addr="349:44" cfgid="197" name="RS485" type="com-port"/>
54 <item addr="349:90" cfgid="197" name="Current" system="yes" type="current-sensor"/>
55 <item addr="349:95" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
56 <item addr="349:96" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
57 <item addr="349:97" cfgid="197" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor"/>
58 <item addr="349:98" cfgid="197" hw="out='LLLLLHHHB-' dm='LLLL' io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKUKKKKKK-'" logic-ver="19" name="Temperature" sn="2533726919" system="yes" type="temperature-sensor"/>
59 <item addr="349:100" cfgid="197" name="RS232" type="com-port"/>