Метафорса2 МФ-14

МФ-14
Оутпут портс Нумбер оф сwитцхед цханнелс 10 Нумбер оф димминг цханнелс 4 Пеак лоад 16 А Маx лоад пер димминг цханнел 0.5 А (110 W ат 220 V) Диммер тyпе МОСФЕТ
Инпут портс Нумбер оф дисцрете инпутс 24 Нумбер оф дигитал инпутс 4
Генерал Маx ЦАН девицес 50 Маx ЦАН бус ленгтх 800 м (тwистед паир 5 цат) Маx цуррент пер ЦАН бус 500 мА
Отхер Супплy волтаге 11.5...27.5 V ДЦ Диментионс 9У, 156x110x58 мм

Увод

Инструктсиyа з монтазху МЕТАФОРСА СМАРТ ХОУСЕ опyсуyе порyадок yохо монтазху, монтазху, експлуататсиyи та наласхтуваннyа. Прy роботи з сyстемоyу необкхидно суворо дотрyмуватyсyа всикх вyмох, вyкладенyкх у тсиy инструктсиyи. Недотрyманнyа мозхе прyзвестy до посхкодзхеннyа прyстроyу, yохо поломкy, уразхеннyа електрyцхнyм струмом, позхезхи та инсхyкх наслидкив. Вyробнyк залyсхаyе за собоyу право вносyтy зминy в тсеy посибнyк без попереднʹохо повидомленнyа. Тсеy посибнyк yе невидʺyемноyу цхастyноyу сyстемy та маyе залyсхатyсyа у кинтсевохо корyстувацха.

Карактеристике

• Подржава 10 универзалних излаза:
  • Лигхтс
  • НЦ/НО вентили за грејање
  • Блиндс
  • 1 или 2-полне капије
  • 1 или 2-полни вентили
  • НЦ/НО браве
  • Фан цоил јединице
• 4 излаза за затамњивање
• 24 дискретна улаза који подржавају:
  • Дугмад
  • Прекидачи
  • прекидачи
  • сензори цурења
  • детектори покрета
• 4 дигитална улаза за до 8 температурних сензора
• Прикључак за проширење
• Релеји са АгСнО2 контактима предвиђени за ударну струју од 80А 20мс
• Клауд веза и контрола свих кућних система
• Управљање гласом (Сири, Алека, Гоогле Хоме)
• Плугинс енгине омогућава проширење могућности система (нпр. интеграција са Сател, Пхилипс Хуе, ИКЕА лампама)
• Сигурност од неовлашћеног упада осигурана РСА/АЕС256 енкрипцијом
• Пусх обавештења из система на вашем телефону (могуће је и примање преко Телеграм и Вибер месинџера)
• Историја (подаци бројила за годину дана се чувају)
• Плуг анд плаи (могућност брзог и једноставног проширења система)
• Редовна ажурирања система
• Велика база скрипти која се стално ажурира како би задовољила све ваше потребе
• Аутоматско дневно прављење резервних копија преко облака са могућношћу враћања почетне конфигурације
• Отворени АПИ (који омогућава интеграцију Ларнитецх-а у друге системе)
• Интерактиван и прилагођен кориснику ЛТ СЕТУП Веб интерфејс доступан за напредну конфигурацију
• Плуг анд плаи
• То је комплет система Смарт Хоме спреман за инсталацију

Захтеви за безбедност

'ОПРЕЗ! Све радове у вези са инсталацијом, повезивањем, подешавањем, сервисирањем и подршком мора изводити квалификовано особље са довољним вештинама и искуством у раду са електричном опремом.

Да бисте избегли ризик од пожара, струјног удара, оштећења система и/или личних повреда, инсталација и монтажа система се морају извршити у складу са упутствима наведеним у наставку:

• сви радови на прикључењу морају се изводити без струје;
• користите одговарајући алат и личну заштиту од струјног удара;
• не користите оштећене каблове, жице и конекторе;
• избегавајте савијање каблова и жица;
• немојте штипати или савијати каблове и жице применом прекомерне силе. У супротном, унутрашњи проводници кабла и жица могу бити огољени или сломљени;
• за повезивање немојте користити утичницу са лошим контактима;
• не прекорачите ограничење параметара оптерећења наведено у овом приручнику;
• пресек жице проводника за напајање подлеже спецификацијама за ограничење густине струје, тип изолације и материјал жице. Лагани део може довести до прегревања кабла и пожара.

Када радите са системом након напајања напоном НИКАД:

• извршити спајање/искључивање конектора;
• отворени модули и сензори.

Конфигурација система и сврха

Сврха система

МЕТАФОРСА СМАРТ ХОУСЕ је готово решење за аутоматизацију стамбених и пословних простора, хотелских комплекса које укључује најпожељније карактеристике Смарт Хоусе.

Уређај има 10 контролних канала, 4 канала за затамњивање, 24 улазна сензорска канала и порт за повезивање дигиталних сензора.

Универзални излази се могу користити за контролу:	Универзални улази вам омогућавају да повежете:
Расвета	Дугмад/преклопне јединице
Утичнице	Магнетни прекидачи
Подно грејање	Сензори покрета
Активатори за завесе/капије	Сензори цурења
Вентили за водоснабдевање/грејање

Прикључак за дигиталне сензоре

Порт за повезивање дигиталних сензора вам омогућава да повежете различите дигиталне сензоре, као што су сензори температуре, амбијенталног светла, влажности и других.

Порт за проширење

Порт за проширење вам омогућава да надоградите систем повезивањем помоћне опреме, као што је контролни модул за ЛЕД осветљење, затамњење, мерне уређаје и друге елементе. Пакет, који је потпуно спреман за инсталацију, укључује основни хардвер и софтвер.

Садржај пакета

Пакет стандардно долази са:

Маинфраме МЕТАФОРСА МФ-14.А	1 ком
Напајање МЕАНВЕЛЛ ДР-15-12	1 ком
Сензор покрета CV-МСД	3 ком
Сензор цурења ФВ-ВЛ.А	2 ком
Елемент осетљив на температуру ФВ-ТС.А	4 ком
Магнетни реед прекидач (сензор положаја прозора/врата)	4 ком
Филтер шума за Етхернет кабл	1 ком
Кабл за напајање	1 ком

Основне техничке спецификације система

Основне спецификације и карактеристике модула МЕТАФОРСА МФ-14.А приказане су у табели 1

Табле1

Спецификација	Значење
Излазни портови
Број преклопљених канала	10
Број преклопљених група	10
Број канала затамњивања	4
Напон комутације	0-250 V АЦ/DC
Вршно оптерећење (један канал)	16А
Вршно оптерећење (уређај)	160А
Максимално оптерећење по каналу за затамњење	0,5 А (110 V на 220 V)
Тип димера	МОСФЕТ
Тип оптерећења димера	Р,C
Тип затамњивања	задња ивица
Врста прикључка кабла за напајање	конектор
Дозвољени део кабла за напајање за повезивање у утичницу: једножилни кабл кабл са више проводника кабл са више проводника	0,5 … 4мм2 0,5 … 4мм2 0,5 … 2,5 мм2
Улазни портови
Број дискретних улаза	24
Број дигиталних улаза	4
Максимална струја на конекторима једносмерног напона	50мА
Остало
Радна температура околине	0 … +45°С
температура складиштења/транспорта	-20 … +60°С
Дозвољена влажност	0 … 95% (без кондензације)
Напајање	12 … 27,5 V ДЦ 24В, 0,75А Препоручено
Максимална потражња	0.5А
Доступни интерфејси	Етхернет, ЦАН, ОнеВире
Тип аутобуса	ЦАН (4-жични)
ЦАН (4-вире)	800 м* (упредени пар 5 мачака)
ЦАН тип жице	ФТП Цат 5Е
ЦАН тип везе	конектор
Максимална дужина дигиталне линије	30 м
Тип дигиталне линије	УТП/ФТП Цат 5Е
ЛАН максимална дужина	100 м
врста ЛАН жице	УТП/ФТП Цат 5Е
врста ЛАН везе	Конектор РЈ-45
Димензионалне спецификације	9У, 156к110к58 мм
Материјал шкољке	АБС пластика
Цусинг	ИП40
Тип уградње опреме	ДИН шина (ЕН 60715)
Тежина	400 г

<новики>*</новики> – потребно је инсталирање додатних јединица за напајање за дуге линије; максимална дужина линије може бити смањена различитим факторима интерференције

Општа структура система

Општи приказ модула је приказан на 'сл. 1

1	— цоннецтор фор лоад апплицатион
2	— цоннецтор фор димминг-лампс апплицатион
3	— поwер цоннецтор
4	— Етхернет нетwорк цоннецтор
5-6	— цоннецторс фор дигитал сенсорс анд буттонс/сwитцхинг унитс
7	— ОнеWире интерфаце цоннецтор (фор дигитал сенсорс)
8	— цоннецтор фор еxпансион модуле.

Овервиеw оф тхе МЕТАФОРСА девице еxтернал цоннецторс: Ат тхе топ оф тхе цасинг (фиг. 1) тхере ис:

• цоннецтор (1) — Девицес цоннецтион;
• цоннецтор (2) — Димминг лампс цоннецтион;

На дну кућишта (сл. 1) налази се:

• конектор (3) — прикључак за напајање модула;
• конектор (4) — Етхернет мрежна веза;
• конектори (5-6) — четири конектора у шест тачака за повезивање дигиталних сензора – сензори покрета, цурења, реед прекидача и * сензори дугмета/прекидача;
• конектор (7) — ОнеВире дигитални сензори бус прикључак;
• конектор (8) — прикључак модула за проширење.

Физичка конфигурација и додела контактних тачака сваког конектора су приказани у табела 2.

Табле2

Конектор	Контакт	-		1-10	Примена оптерећења (светлеће лампе, термички актуатори, итд.)
	Д1-4, L, Н	Апликација оптерећења (затамњење лампе)
Индикатори статуса уређаја		Индикатори статуса модула су описани у табела 3
	+24В ГНД	+24В — напајање модула преко екстерног напајања од 24 V ГНД — заједничко
	РЈ45	Конектор за ЛАН повезивање
	Ин1-12, Ин13-24 ГНД	Повезивање контролних уређаја (дугмад, магнетни реед прекидачи, сензори покрета или цурења): +12В — излазна снага сензора +12 V Ин1 … Ин24 — логички улази (0-12 V) ГНД — заједнички
	ОнеWире	Повезивање дигиталних сензора (температура) ВЦЦ — излаз напајања сензора +5В ОВ1-ОВ4 — ОнеВире сабирнице података ГНД — заједнички
	ВЦЦ ГНД L Х	Веза екстерних модула за ЦАН-бус ВСС — 24В излаз за напајање екстерних уређаја ГНД — уобичајена L — ЦАН-L магистрала података Х — ЦАН-Х магистрала података

Табле3

Индицатор	Статус	Десцриптион
Поwер		Поwер
		Поwер нот аваилабле
Ацтивитy		Дата цоммуницатион
		Дата цоммуницатион нот аваилабле
Еррор		Но еррорс
		Цоммуницатион еррор
		Модуле оверхеат
		Диммер оутпутс модуле оверлоад
		Абсенце оф поwер он диммерс, иф ин цонфигуратион

Инсталација и монтажа система

Пре повезивања система, морате:

• поставите сензор и актуаторе (ако нису унапред инсталирани), подесите сензоре и актуаторе;
• локација модула и напајања.

Напомена: Модул мора бити инсталиран близу извора напона напајања.

ОПРЕЗ! Напон наизменичне струје мора да се обезбеди на улаз система кроз склоп прекидача. Требало би да се инсталира близу извора напајања.

1. Снага склопа прекидача мора бити у складу са капацитетом оптерећења;
2. Ништа друго осим фазних проводника се не може повезати на модул, неутрална жица је одвојено повезана.

Типични дијаграм МЕТАФОРСА МФ-14. Веза модула је приказана на 'сл. 3.

Прикључак актуатора

Прикључак светла/електричног контактора/термичног актуатора грејања

Сл. 4

Такве актуаторе као што су светло, електрични контактор, термички актуатор за грејање треба укључити на било који од излаза 1 – 10, неутралну жицу и жицу за уземљење треба директно повезати на централу. Пример повезивања је приказан на Сл. 4.

Прикључивање уређаја високог оптерећења

Препоручени контактори: АББ ЕСБ серија Сцхнеидер Ацти 9 иЦТ серија Хагер ЕСЦ серија.

Прикључак једнополног вентила за довод воде/гаса

Опрез: Пре него што примените напајање на оптерећење, уверите се да је излазна конфигурација МЕТАФОРСА модула исправна. Неисправна конфигурација или неисправно повезивање могу узроковати квар модула и/или квар опреме која је на њега повезана, па чак и пожар.
Сл. 5	Једнополни вентил за довод воде/гаса је повезан на било који од излаза од 1 – 10, (неутрална жица и жица за уземљење су повезани директно на централу. Пример повезивања је приказан на Сл. 5.

Прикључак двополног вентила за довод воде/гаса

Опрез: Пре него што примените напајање на вентил, потребно је да се уверите да је излазна конфигурација МЕТАФОРСА модула исправна. Неисправна конфигурација може узроковати истовремено примену напона на оба канала вентила, што може довести до квара модула и/или опреме која је на њега повезана, па чак и до пожара.
Сл. 6	Две суседне контактне тачке (на пример, 3, 4) се користе за повезивање двополног вентила за довод воде/гаса; у овим условима неутрална жица и жица за уземљење су директно повезане на разводну таблу. Пример повезивања је приказан на Сл. 6.

Прикључак једнополног актуатора капије

Опрез: Пре него што примените напајање на модул, требало би да правилно конфигуришете приступ апликацији. Неисправно конфигурисани контакти могу довести до квара модула и/или квара опреме која је на њега повезана, па чак и до пожара.
Сл. 7	Било која контактна тачка (на пример, 3) се користи за повезивање једнополних контролера погона капије. Пример повезивања је приказан на Сл.7.

Прикључак двополног актуатора капије

Опрез: Пре него што примените напајање на модул, морате правилно да конфигуришете излазе у апликацији. Нетачно конфигурисани контакти могу довести до истовременог напајања оба канала, што резултира кваром модула и/или кваром опреме која је на њега повезана, па чак и пожаром.
Сл. 8	Две суседне контактне тачке (на пример, 3, 4) треба да се користе за повезивање двополног контролера гејта. Пример повезивања је приказан на Сл. 8.

Прикључивање актуатора завесе/жалузије/затварача са контролом силе од 220В

Опрез: Пре него што примените напајање на модул, морате правилно да конфигуришете излазе у апликацији. Нетачно конфигурисани контакти могу довести до истовременог напајања оба канала, што резултира кваром модула и/или кваром опреме која је на њега повезана, па чак и пожаром.
Сл. 9	Две суседне контактне тачке (на пример, 3, 4) треба да се користе за повезивање актуатора завесе/жалузије/роладенса, у овим условима неутрална жица и жица за уземљење су спојене директно на централу. Пример повезивања је приказан на Сл. 9.

Прикључак актуатора завесе/жалузије/затварача са нисконапонском контролом

Опрез: Пре него што примените напајање на модул, морате правилно да конфигуришете излазе у апликацији. Нетачно конфигурисани контакти могу довести до истовременог напајања оба канала, што резултира кваром модула и/или кваром опреме која је на њега повезана, па чак и пожаром.
Сл. 10	Две суседне контактне тачке (на пример, 3, 4) треба да се користе за повезивање актуатора завесе/жалузије/роладе са нисконапонском контролом. Пример повезивања је приказан на Сл.10.

Повезивање сензорских елемената/прекидача/дугмада

Повезивање сензора покрета

Сензори покрета треба да буду повезани на било који слободни улаз ин1-у24; у овим условима њихова снага је повезана на контактне тачке +12В и ГНД релевантне групе. Пример повезивања је приказан на Сл.11.

Сл. 11

Прикључак ФВ-ВЛ.А сензора цурења

ФW-WЛ.А сензори цурења су повезани на било који слободни улаз ин1 – ин24, у овим условима напајање треба да буде повезано на +12В и ГНД тачке релевантне групе. Пример повезивања је приказан на 'Сл. 12.

Сл. 12

Сл. 13

Конфигурација и повезивање сензора ФВ-ВЛ.А 1. Терминали:

+12В — напајање сензора је прикључено на контактну тачку МЕТАФОРСА “+12В”;

ОВ — сигнал подизања сензора;

ГНД — уобичајено, повезано са ГНД контактом МЕТАФОРСА-е.

2. Прекидач унапред подешеног сензора (опционо):

1 — осетљивост сензора (ОН – висока, ОФФ – ниска);

2 — подешавање боје индикатора (ОН – плава, ОФФ – зелена).

3. ЛЕД индикатор статуса.

Повезивање дугмади/прекидача/магнетних прекидача

Дугмад и реед прекидачи су повезани на било који слободни улаз у 1-у24, док је њихова друга контактна тачка повезана на ГНД тачку релевантне групе МЕТАФОРСА модула, + 12В излазне снаге – нису у употреби. Пример повезивања је приказан на 'Сл. 14-15.

Сл. 14 повезивање дугмади/преклопних јединица

Сл. 15 повезивање магнетних реед прекидача (сензора положаја прозора/врата)

Повезивање дигиталних сензора

ОW адаптер (Сл. 16а) се испоручује заједно са МЕТАФОРСА модулом са могућношћу повезивања до 8 дигиталних сензора на њега. У овим условима на један канал се може повезати више уређаја (Сл. 16б). Повезани сензори се детектују аутоматски и не захтевају никакво оригинално подешавање.

Сл. 16 а

Сл. 16 б

Конфигурација и повезивање ОW адаптера

Опрез: Уверите се да је веза исправна. Неисправно повезивање може узроковати квар сензора и/или модула.

Прикључивање помоћне опреме

Модули за проширење укључују Ларнитецх опрему повезану преко ЦАН-буса. Таква опрема укључује: димере, контролне модуле са РГБ позадинским осветљењем, мултимодне сензоре, итд. Опрема повезана на порт за проширење се дефинише аутоматски и не захтева никакво унапред подешено подешавање. Додељивање контактних пинова конектора је дефинисано у Табела 4.' Пример повезивања је приказан на Сл. 17.

Опрез! Завршне отпорнике од 120 ома треба инсталирати на крајњим конекторима између L и Х контактних тачака ЦАН-буса. Уверите се да је веза исправна. Неисправно повезивање може узроковати квар сензора и/или модула.'

Процедура инсталације и повезивања модула

ПАЖЊА! Морате прецизно пратити препоруке наведене у одељку Безбедносни захтеви.

1. Уградите модул у централу на ДИН шину и причврстите га специјалном резом на бази модула.
2. Причврстите јединицу за напајање на левој страни модула.
3. Прикључите конектор (4) са унапред инсталираним филтером за буку који се испоручује заједно са модулом.
4. Прикључите конекторе (5), (6).
5. Прикључите конекторе (1), (2).
6. Прикључите конектор (3).
7. Укључите напајање на јединицу напајања МЕТАФОРСА модула.
8. Сачекајте док се модул не учита, а затим га конфигуришите у складу са Упутствима за подешавање система.
9. Укључите напајање на конекторе (1), (2).
10. Проверите да ли сва опрема ради исправно.

Процедура гашења и деинсталације МЕТАФОРСА модула

1. Искључите напајање модула тако што ћете искључити склоп прекидача напајања оптерећења и јединице за напајање МЕТАФОРСА модула. Проверите да нема напона на терминалима (1), (2) конекторских жица и на улазним терминалима јединице за напајање.
2. Одвојите конекторе за напајање оптерећења (1), (2).
3. Одспојите конектор (3).
4. Одспојите конекторе (4)-(6).
5. Уклоните модул са ДИН-шине, отпуштајући резу на дну основе модула.

Подешавање хардвера

Да бисте конфигурисали и контролисали МЕТАФОРСА СМАРТ ХОУСЕ, морате да инсталирате Ларнитецх софтвер на свој паметни телефон или таблет, који је доступан у Апп Сторе и Плаи Маркет. Након инсталације, пратите Упутства за подешавање система.

Дијагностика и руковање грешкама

Следе неке могуће грешке и начини за њихово решавање. Ако имате било каквих потешкоћа или се суочите са грешком која није наведена овде, контактирајте техничку подршку: [1] или [суппорт@ларнитецх.цом]. Такође постоје неки савети у одељку са честим питањима на нашој веб страници [2].

Погони не раде:

• уверите се да су излази правилно конфигурисани у апликацији (погледајте Упутства за подешавање система);
• проверите да ли је веза исправна у складу са табелом 2 и параграфом 3.6;
• уверите се да се напајање доводи до контакта улазног напајања, тј. да су сви склопови прекидача УКЉУЧЕНИ.
• проверити рад повезане опреме.

Модул је искључен, индикација одсутна:

• проверите везу са 24В јединицом напајања као што је приказано у табела 2 (додела пинова контаката);
• проверите прикључак јединице за напајање на 220В струјну мрежу, индикатор треба да буде УКЉУЧЕНО.

Крешка мрежне везе:

• уверите се да је Етхернет кабл правилно ожичен и повезан са конектором;
• уверите се да су ЛЕД индикатори статуса УКЉУЧЕНИ на Етхернет конектору;
• проверите да ли је ЛАН конфигурација исправна, петље Етхернет кабла одсутне;
• МЕТАФОРСА модул и уређај са којег се повезујете су у истој мрежи.

холд интегер 0-10000 1-10 подразумевано задржавање је исто што и време извршавања холд је време премошћавања у милисекундама, користи се за капију и жалузију, закључавање; Пример: холд=3500

Сензори не раде:

• енсуре тхе инпутс аре проперлy цонфигуред ин тхе апплицатион (Сyстем Сетуп Инструцтионс);
• цхецк тхе цоннецтион ис цоррецт ин аццорданце wитх табле 2 анд параграпх 3.7;
• енсуре тхе МЕТАФОРСА модуле ис ОН: цирцуит бреакер ассемблy ис цлосед, индицатион он тхе супплy унит ис ОН, тхе модуле индицатион цорреспондс то тхе оператинг статус – табле 3;
• цхецк тхе поwер супплy аваилабилитy он тхе сенсорс;
• цхецк тхе интегритy оф линес лаид то тхе сенсорс.

Тхе ауxилиарy еqуипмент доес нот операте:

• цхецк тхе цоннецтион ис цоррецт ин аццорданце wитх табле 2 анд параграпх 3.8-9;
• енсуре тхе МЕТАФОРСА модуле ис ОН: цирцуит бреакер ассемблy ис цлосед, индицатион он тхе супплy унит ис ОН, тхе модуле индицатион цорреспондс то тхе оператинг статус – табле 3;
• цхецк тхе интегритy оф тхе ЦАН линес, волтаге супплy он тхе модулес.

ХW Сеттингс

Наме	Тyпе, ранге	СУБИД	Дефаулт	Десцриптион
рунтиме	интегер 0-100	1-10	15	рунтиме ис тхе опен/цлосе тиме ин сецондс, ис усед фор јалоусие, гате, валве(2 поле); Еxампле: рунтиме=15
рунтимеопен	интегер 0-60000	Блиндс субИд		Рунтимеопен ис тхе опен тиме ин миллисецондс, ис усед фор блиндс; Еxампле: рунтимеопен=15000
рунтимецлосе	интегер 0-60000	Блиндс субИд		Рунтимецлосе ис тхе цлосе тиме ин миллисецондс, ис усед фор блиндс; Еxампле: рунтимецлосе=15000
холд	интегер 0-10000	1-10	500	холд ис тхе бридгинг тиме ин миллисецондс, ис усед фор гате анд јалоусие (бy дефаулт холд ис тхе саме ас рунтиме фор јалоусие анд гате), лоцк; Еxампле: холд=3500
деф	стринг 'ОН'	1-10	'ОФФ'	деф ис тхе елемент статус ис сет афтер рестарт, ис усед фор ламп, хеатинг, валве(1 поле); Еxампле: деф='ОН'
стоп	Цхар ‘Р’	1-7	–	(фор 2-поле гате анд блиндс) Иф ит ис децларед тхен бy Стоп цомманд дуринг тхе мотион, тхе саме импулсе аппеарс ас ит wас ат тхе бегиннинг оф тхе мотион. Поле, ан wхицх тхе стоп-импулес ис формед, ис дефинед бy тхе параметер Стоп валуе. Иф ит ис ‘р’ ор ‘Р’ тхен стоп-импулсе ис продуцед он тхе оппосите то тхе старт-импулсе поле. Иф анy отхер валуе ис делцаред (е.г., ‘д’ ) тхен тхе стоп-импулсе ис он тхе саме поле. Иф а Рунтиме пассед афтер тхе бегиннинг оф тхе мотион тхен тхе стоп-импулсе ис нот формед. Еxампле: стоп=’р’
оут	цхар[10]	98	'ЛЛЛЛХХХХП-'	Еацх цхар ис респонсибле фор тхе тyпе оф а партицулар цханнел 'L'-Ламп; 'M'-Ламп Инверсе; 'Ј'-Хеатинг НО, валве-хеатинг, нормаллy опен; 'Х'-Хеатинг НЦ, валве-хеатинг, нормаллy цлосед; 'Б'-Блиндс (2 поле), јалоусие/цуртаинс; 'C'-Блиндс Инверсе (2 поле), јалоусие/цуртаинс, инверт опен-цлосе; 'Г'-Гате (2 поле), 2 поле гате; 'D'-Гате (2 поле) Инверсе, 2 поле гате, инверт опен-цлосе; 'X'-Гате (1 поле /схорт пресс), 1 поле гате; 'З'-Гате (1 поле) Инверсе, 1 поле гате, инверт опен-цлосе; 'V'-Валве (2 поле), 2 поле валве; 'W'-Валве (2 поле) Инверсе, 2 поле валве, инверт опен-цлосе; 'Р'-Валве (1 поле), 1 поле валве,; 'С'-Валве (1 поле) Инверсе, 1 поле валве, инверт опен-цлосе; 'К'-Лоцк (схорт пресс); 'Н'-Лоцк (схорт пресс) Инверсе; 'П'-Блиндс (2 поле); 'О'-Блиндс Инверсе (2 поле), инверт опен-цлосе; 'Ф'-ФанЦоил. Гроуп1 (Ламп Тоггле). Фор фанцоил спеед цонтрол; 'Е'-ФанЦоил. Гроуп2 (Ламп Тоггле). Фор фанцоил спеед цонтрол; 'Q'-ФанЦоил. Гроуп3 (Ламп Тоггле). Фор фанцоил спеед цонтрол; 'У'-ФанЦоил. Гроуп4 (Ламп Тоггле). Фор фанцоил спеед цонтрол; 'I'-ФанЦоил. Гроуп5 (Ламп Тоггле). Фор фанцоил спеед цонтрол; '-'-ноне, нотхинг ис цоннецтед. Еxампле: оут='ЛЛБ-Г-V-W-'
дм	цхар[4]	98	‘ЛЛЛЛ’	Еацх цхар ис респонсибле фор тхе тyпе оф а партицулар цханнел ‘г’ – усе лике халоген димер-ламп ‘с’ – Софт Сwитцх, ламп, wхен он/офф поwер ис супплиед/деенергисед смоотхлy (500мсец) ‘к’ – Сwитцх, ламп, wхен он/офф поwер ис супплиед/деенергисед иммедиателy ‘л’ – ЛЕД Фунцтион, диммабле ЛЕД лампс ‘в’ – линеар Фунцтион оф димминг ‘-‘ – Цханнел дисаблед ‘+’ – Регулар цханнел Еxампле: дм=’скл-‘
деф	интегер 0-250	11-14	100	Тхе дефаулт бригхтнесс левел ин цасе оф а поwер ресет (1..250). Еxампле: деф=250
мин	интегер 0-100	11-14	0	Минимум димминг левел, еxампле: мин=10
маx	интегер 0-100	11-14	100	Маxимум димминг левел, еxампле маx=95
старт	интегер 0-100	11-14	0	Тхе Старт фунцтион ис усед фор лампс тхат лацк тхе минимал волтаге то гет турнед он. Иф тхе сет валуе ис лоwер тхан тхе старт валуе, тхе ламп ис турнед он ат тхе старт валуе анд тхем тхе лигхт ис диммед доwн то тхе сет левел. Еxампле: старт=60
форце	интегер 0-100	11-14	10	Тиме дуратион оф тхе стартинг валуе (меасуред ин миллисецондс). Еxампле: форце=20
рунтиме	интегер 0-60000	11-14	1000	Рунтиме ис тхе спеед оф цхангинг тхе бригхтнесс фром ‘мин’ то ‘маx’ (меасуред ин миллисецондс). Еxампле: рунтиме=1000
оффсет	интегер (+/- 0…39)	39-46	'0'	сенсор валуес оффсет; Фор еxампле, оффсет ис -3.8 : Еxампле: хw="оффсет='-3.8'"
ин	цхар[24]	98	'ББББББББББББМММЛЛЛКККККК'	Еацх цхар ис респонсибле фор тхе тyпе оф а партицулар цханнел 'Б'-Буттон; 'C'-нБуттон; 'С'-Сwитцх; 'К'-Цонтацт; 'Х'-нЦонтацт; ‘Л’-Леак, Буилт-ин флоор (ЕW-WЛ) ор он-тхе-флоор (ФW-WЛ) леакаге сенсор ‘Н’-Тхирд партy леакаге сенсор; 'M'-Мотион, ​мотион сенсор; 'V'-нМотион, мотион сенсор; '-'-ноне Еxампле: ин='ММММММММММММЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ' 12 мотион сенсорс анд 12 леак-сенсорс; ин='ББББББББССССССББББСССССС' 12 буттонс; 12 сwитцхес.

 1<item addr="339:1" auto-period="600" cfgid="40" hw="def='ON'" name="Lamp" type="lamp" uniq_id="3779"> 
 2<item addr="339:2" cfgid="40" hw="def='ON'" name="Radiator" type="valve-heating" uniq_id="3780"> 
 3    <automation name="Eco" temperature-level="16" uniq_id="3781"/> 
 4    <automation name="Comfort" temperature-level="22" uniq_id="3782"/> 
 5    <automation name="Hot" temperature-level="25" uniq_id="3783"/> 
 6</item> 
 7<item addr="339:3" cfgid="40" hw="runtime=9" name="Jalousie" sub-type="120" type="jalousie" uniq_id="32"/> 
 8<item addr="339:5" cfgid="40" hw="runtime=13" name="Gate" sub-type="120" type="gate" uniq_id="3784"/> 
 9<item addr="339:7" cfgid="40" hw="hold=4600" name="Gate" sub-type="120" type="gate" uniq_id="3785"/> 
10<item addr="339:8" cfgid="40" hw="runtime=10" name="Valve" type="valve" uniq_id="3786"/> 
11<item addr="339:11" cfgid="40" name="Motion" type="motion-sensor" uniq_id="17"/> 
12<item addr="339:12" cfgid="40" name="Motion" type="motion-sensor" uniq_id="18"/> 
13<item addr="339:13" cfgid="40" name="Motion" type="motion-sensor" uniq_id="19"/> 
14<item addr="339:16" cfgid="40" name="Leak" type="leak-sensor" uniq_id="21"/> 
15<item addr="339:17" cfgid="40" name="Leak" type="leak-sensor" uniq_id="41"/> 
16<item addr="339:19" cfgid="40" name="Switch" type="switch" uniq_id="22"/> 
17<item addr="339:20" cfgid="40" name="Switch" type="switch" uniq_id="23"/> 
18<item addr="339:21" cfgid="40" name="Switch" type="switch" uniq_id="24"/> 
19<item addr="339:22" cfgid="40" name="Switch" type="switch" uniq_id="25"/> 
20<item addr="339:23" cfgid="40" name="Door" type="door-sensor" uniq_id="26"/>
21<item addr="339:24" cfgid="40" name="Door" type="door-sensor" uniq_id="27"/> 
22<item addr="339:25" cfgid="40" name="Door" type="door-sensor" uniq_id="28"/> 
23<item addr="339:26" cfgid="40" name="Door" type="door-sensor" uniq_id="29"/> 
24<item addr="339:30" cfgid="40" name="Temperature" type="temperature-sensor" uniq_id="3772"/> 
25<item addr="339:31" cfgid="40" name="Temperature" type="temperature-sensor" uniq_id="3773"/> 
26<item addr="339:32" cfgid="40" name="Temperature" type="temperature-sensor" uniq_id="3774"/> 
27<item addr="339:33" cfgid="40" hw="offset='-10.8'" name="Temperature" type="temperature-sensor" uniq_id="3775"/> 
28<item addr="339:34" cfgid="40" hw="offset='25.1'" name="Temperature" type="temperature-sensor" uniq_id="3776"/> 
29<item addr="339:35" cfgid="40" name="Temperature" type="temperature-sensor" uniq_id="3777"/> 
30<item addr="339:36" cfgid="40" name="Temperature" type="temperature-sensor" uniq_id="3778"/> 
31<item addr="339:98" cfgid="40" hw="out='LHB-G-XV--' in='MMM--LL-BBBBKKKK'" name="Temperature" system="yes" type="temperature-sensor" uniq_id="30"/>