Changes

no edit summary
Line 84: Line 84:  
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
!  Universalausgänge können verwendet werden zur Steuerung von: !  Mit den Universaleingängen können Sie anschließen:
+
!  Universalausgänge können verwendet werden zur Steuerung von: !!  Mit den Universaleingängen können Sie anschließen:
 
|-
 
|-
 
| Beleuchtung || Taster/LED-Taster/Schalteinheiten
 
| Beleuchtung || Taster/LED-Taster/Schalteinheiten
Line 588: Line 588:  
*z' - WS2812B-Zeichenfolge
 
*z' - WS2812B-Zeichenfolge
   −
*'e' - led-button inverse
+
*e' - led-taste invers
*'d' - led-button
+
*'d' - led-taste
*'c' - button inverse
+
*'c' - Taste invers
*'b' - button
+
*'b' - Taster
*'s' - switch
+
*'s' - Schalter
*'k' - contact inverse
+
*'k' - Kontakt invers
*'h' - contact
+
*'h' - Kontakt
*'l' - leak
+
*'l' - Leck
 
*'n' - Neptun
 
*'n' - Neptun
*'v' - motion inverse
+
*'v' - Bewegung invers
*'m' - motion
+
*'m' - Bewegung
*'r' - thermo-resistor
+
*'r' - Thermowiderstand
 
*'t' - DALLAS
 
*'t' - DALLAS
 
+
*'-' - keine
*'-' - none
+
Beispiel: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'
Example: io='KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK'
+
|-
 +
|hw||string||98||-||hw="...", wobei
 +
*pwm_invert - PWM-Invertierung [1, 0];
 +
*lbn_bright - Helligkeit der LED-Tasten, Bereich (0 - 255);
 +
*f - standardmäßig ist die PWM-Frequenz 1000, Bereich (1 - 5000).
 +
Beispiel:
 +
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 +
hw="io='4---zdd----t--' pwm_invert=1 lbn_bright=255 f=1000"
 +
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|colspan="3"|'''Only for Metaforsa 3.plus'''
+
|colspan="3"|'''Nur für Metaforsa 3.plus'''
 
|-
 
|-
|cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', where
+
|cfg||string||98||9600/8N1||cfg='SPEED/BPS', wobei
*SPEED – baud rate [1200..115200];
+
*SPEED - Baudrate [1200..115200];
*B – data length [7,8];
+
*B - Datenlänge [7,8];
*P – presence and type of parity bit [N(No parity),E(Even parity),O(Odd parity)];
+
*P - Vorhandensein und Art des Paritätsbits [N(Keine Parität),E(Gerade Parität),O(Ungerade Parität)];
*S – stop bit length [1, 1.5 or 2].
+
*S - Länge des Stoppbits [1, 1,5 oder 2].
Example:
+
Beispiel:
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
hw="cfg='9600/8N1'"
 
hw="cfg='9600/8N1'"
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|[Protocol]||string||98||—||Protocol setting is described by protocol parameter. The following
+
|[Protocol]||string||98||—||Die Protokolleinstellung wird durch Protokollparameter beschrieben. Die folgenden
protocols are supported:
+
Protokolle werden unterstützt:
*'modbus', Modbus protocol, at the end of redirection the checksum CRC16(Modbus) is added;
+
*'modbus', Modbus-Protokoll, am Ende der Umleitung wird die Prüfsumme CRC16 (Modbus) hinzugefügt;
*'dmx', DMX protocol;
+
*'dmx', DMX-Protokoll;
*'CO2' for connecting Larnitech CO2 sensors;
+
*'CO2' für den Anschluss von Larnitech CO2-Sensoren;
*'salda' for connecting Salda ventilation.
+
*'salda' für den Anschluss der Salda-Lüftung.
Example:
+
Beispiel:
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
hw="cfg='9600/8N1' modbus"
 
hw="cfg='9600/8N1' modbus"
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
 
|-
 
|-
|echo||on; off||98||'off'||For settings check out and testing echo parameter can be used. Module
+
|echo||on; off||98||'off'||Zum Einstellen und Testen können die Echo-Parameter verwendet werden. Modul
echo-reply can be turned on or off with the help of this parameter.Echo parameter value:
+
echo-reply kann mit Hilfe dieses Parameters ein- oder ausgeschaltet werden.echo parameter value:
 
*'off'
 
*'off'
*'on'
+
*'ein'
Example:
+
Beispiel:
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
<syntaxhighlight lang="xml" line>
 
hw="cfg='9600/8N1' echo='off'"
 
hw="cfg='9600/8N1' echo='off'"
editor, Interface administrators, Administrators, translation-admin, translator
9,706

edits